CNN Portugal

[Free Live]

há 8 minutos, o-V disse:

O ponto é que a Dona Almerinda não é o público-alvo da CNN Portugal. Entende quem o canal quer que entenda.

Olha está bem, então dêem as notícias todas em inglês e pronto. 

É importante existir um grau de adaptação quando se exporta um projeto para outro país. Custava muito trocar duas palavras? É literalmente a primeira coisa que as pessoas lêem e não é de todo uma expressão utilizada por cá.

[Gonzalo]

Há que dizer. 

Estou a acompanhar esta notícia das buscas nos clubes de futebol através da CNN. Muito bem. A Ana Guedes Rodrigues é de um brio exemplar. 

 

Editado 24 de novembro 2021 por Gonzalo

[....]

há 1 hora, Free Live disse:

Olha está bem, então dêem as notícias todas em inglês e pronto. 

É importante existir um grau de adaptação quando se exporta um projeto para outro país. Custava muito trocar duas palavras? É literalmente a primeira coisa que as pessoas lêem e não é de todo uma expressão utilizada por cá.

O que é que não entendes quando te falam de padrões a seguir obrigatoriamente ? Já cansa está história.

[Alien]

há 7 minutos, T14g0 disse:

O que é que não entendes quando te falam de padrões a seguir obrigatoriamente ? Já cansa está história.

Compreendo os vossos pontos de vista divergentes. mas julgo que haverá um outro factor sócio-cultural a ter em conta: a crescente tendência, em Portugal, do uso de anglicismos a torto e a direito na nossa comunicação oral e escrita. 

Hoje em dia não há cão nem gato que consiga dispensar o uso de expressões anglófonas, em detrimento do vocabulário português, seja por uma questão de preguiça, de exibicionismo, de conveniência comercial ou de simples moda (na lógica mimética da "Maria vai com as outras").

Já se chegou ao ridículo de, nas redes sociais, haver uma jovem portuguesa a falar sobre o trauma psicológico resultante de ter sido violada, designando o criminoso de "abuser".

Das duas umas: ou não conhecia a palavra "abusador" ou queria dar estilo...

[_Daniel_]

Eu acho que é mais simples do que isso tudo. Simplesmente é uma expressão que chama a atenção por ser diferente. É só comunicação visual, não tem tanto que ver com o que está escrito explicitamente. 

[Vieira]

 “Liga Dos Campeões Pos-Match: Golos” foi o programa mais visto do canal no dia de ontem. Como veêm o futebol dá muita audiência.

[Tomás_RL]

Eu gostava de ver outra vez as audiências por classes e da curva. Para perceber se liderou tb durante o dia ou não.

[Global TV]

há 3 minutos, Vieira disse:

 “Liga Dos Campeões Pos-Match: Golos” foi o programa mais visto do canal no dia de ontem. Como veêm o futebol dá muita audiência.

Nínguem disse o contrário. Pode é afastar o público alvo do canal.

[guilhermefmcar]

A Cátia Nobre é uma das grandes surpresas da CNN Portugal. Acho que ela está excelente como pivot.

[Vieira]

Estou a gostar da CNN. É tudo bem fluido.

[John123]

Foi o canal de notícias mais visto ontem 3.1% 

Editado 24 de novembro 2021 por John123

[AG.]

28 minutes ago, guilhermefmcar said:

A Cátia Nobre é uma das grandes surpresas da CNN Portugal. Acho que ela está excelente como pivot.

Só quem não visse a CMTV, perdoem-me o pretensiosismo. Aliás, não é a única, tem aparecido de lá bons profissionais.

[guilhermefmcar]

há 6 minutos, Rangel disse:

Só quem não visse a CMTV, perdoem-me o pretensiosismo. Aliás, não é a única, tem aparecido de lá bons profissionais.

Eu não vejo a CMTV mas nem era pelo passado profissional da Cátia que me surpreendeu. Foi a fluidez e segurança dela.

Por acaso, o pivot do CNN Meia-Noite também vem de lá e também o achei bastante competente. 

[_Daniel_]

Citação

A CNN Portugal alcançou uma audiência média de 62.000 espectadores na terça-feira, o primeiro dia completo de emissão do canal. Segundo dados da CAEM/GfK, facultados ao ECO pela consultora Universal McCann, o share da CNN Portugal fixou-se em 3,1%.

A nova estação informativa da Media Capital voltou a conseguir ter o programa mais visto do dia na televisão paga, depois do lançamento na segunda-feira. Num dia marcado pelo empate a zeros do Benfica frente ao Barcelona na Liga dos Campeões, o programa de análise da CNN após o fim da partida liderou no cabo com uma audiência média de 180 mil e um share de 4,2%.

Quanto ao programa Jornal da CNN, apresentado por Judite de Sousa, que venceu as audiências na TV paga na noite de estreia do canal, foi somente o quarto programa mais visto da CNN Portugal na terça-feira, com uma audiência média de 105 mil (vs. 327 mil na estreia) e share de 2,1% (vs. 6,5% na segunda).

Fonte: https://eco.sapo.pt/2021/11/24/cnn-portugal-com-audiencia-media-de-62-mil-espectadores-no-primeiro-dia-completo-de-emissao/

 

 

 

[AG.]

Just now, guilhermefmcar said:

Eu não vejo a CMTV mas nem era pelo passado profissional da Cátia que me surpreendeu. Foi a fluidez e segurança dela.

Por acaso, o pivot do CNN Meia-Noite também vem de lá e também o achei bastante competente. 

Exacto, o Cláudio Carvalho. O Diogo Torres que agora está na SICN é outro exemplo.

De pivots da CMTV aprecio particularmente a Daniela Polónia e num nível um pouco mais abaixo a Sara Carrilho. 

[Figo]

há 8 minutos, _Daniel_ disse:

 

 

 

Destaque para os 7% share do CNN Novo Dia. Não deve ter estado muito longe da SIC e TVI nesse horário.

[Vieira]

Esta dupla é que pronto Destoa muito de nomes como a Cátia Nobre ou Ana Guedes Rodrigues.

[Tomás_RL]

CNN Novo Dia com um resultadão. Está visto que não foi só a Champions.

CNN Fim de Tarde com o grande JPM e CNN Meio dia com resultados também acima da média do canal.

[Global TV]

Primeiro dia de CNN Portugal:

06:00 Notícias CNN- 0,5/15,9%

06:15 Sinais Vitais- 0,4/12,1%

06:30 CNN Novo Dia- 0,6/7,2%

10:00 CNN Hoje- 0,5/3,5%

12:00 CNN Meio-Dia- 0,8/3,7%

15:00 Agora CNN- 0,3/1,8%

15:30 Sinais de Vida- (?)

16:00 Agora CNN- 0,6/3,2%

17:30 CNN Desporto- 0,8/3%

18:00 CNN Fim de Tarde- 1,3/3,7%

18:30 Pré-Match Champions- 1,1/2,6%

20:00 CNN Fim de Tarde- 0,8/1,6%

20:45 Jornal da CNN- 1,1/2,1%

21:45 Pós-Match Champions- 1,9/4,2%

23:00 CNN Prime-Time- 0,8/2,4%

00:00 CNN Meia-Noite- (?)

01:00 CNN Sempre em Jogo- (?)

Se alguém tiver os outros valores.

Editado 24 de novembro 2021 por PT 04

[msm0]

[....]

A página do face da CNN Portugal já está que nem a página da CNN. Comentários a chamarem a CNN de comunista, outros a chamarem de ObservadorTV e só velharia transtornada 

[_Daniel_]

Chocado que o CNN Novo Dia teve mais audiência do que a Ana Guedes Rodrigues. 

[VTL]

20 minutes ago, Rangel said:

Exacto, o Cláudio Carvalho. O Diogo Torres que agora está na SICN é outro exemplo.

De pivots da CMTV aprecio particularmente a Daniela Polónia e num nível um pouco mais abaixo a Sara Carrilho. 

A assunção que CMTV - por ter uma linha editorial de faca e alguidar - conta apenas com profissionais terríveis, é uma ideia profundamente parvas. Há lá imensa gente com imenso valor e muitos outros já saíram e foram para outros canais onde estão a dar cartas.

[Magazine]

Ah, então afinal tem breaking news sim  Putz. Aquela música de fundo  Preferia que o fundo dos ecrãs fosse animado em vez de uma imagem estática, ficou pobrezinho. A Bouça-Nova estava com um "BREAKING NEWS" gigante atrás da cabeça 

 

Eles não vão mesmo corrigir nem o relógio nem o "Sempre em Jogo" a saltar de fora do retângulo cinzento  Meu pai. Para eles está "correto", não há nada a fazer 

Editado 24 de novembro 2021 por Magazine

[urb48]

há 2 horas, _Daniel_ disse:

Eu acho que é mais simples do que isso tudo. Simplesmente é uma expressão que chama a atenção por ser diferente. É só comunicação visual, não tem tanto que ver com o que está escrito explicitamente. 

Concordo @_Daniel_

Já era expectável o “drama” que se iria fazer em relação ao Breaking News.

Sugiro que vejam canais de informação indianos, japoneses, latinas,… ou outras geografias que não têm o inglês como língua oficial, e vão confirmar que a terminologia Breaking News é usada em muitos outros lugares.