Betty, a Feia em NY

[Mr. Carter]

há 1 minuto, Hashtag disse:

Aqui há uma feia, ali há outra feia: aqui não podem entrar.

mds... Levamos com cada mico e nem nos apercebíamos...

[tjspy]

Eu acho que o melhor era meter isto no período 00h-02h legendado e fingir que é uma série internacional

Livrem-se de vir com dobragens brasileiras (e até mesmo portuguesas, mas isso já se sabe que não deve vir) porque é para tirar do ar ao fim de 4 episódios.

[Filipe S.]

Reza a lenda que o Nuno Santos chegou à redação da TVI num dia normal, quando se apercebeu que tinha uma tal Betty who no orçamento de despesas. Foi o raio do estagiário que comprou a novela, numa noite em que veio da discoteca completamente bêbado! O mesmo estagiário que se pôs a estrear episódios do Apanha Se Puderes às 3 da manhã.
Pobre Nuno Santos! Bem, agora já é tarde demais.  Agora mais vale assumir os erros e pedir para fazerem os anunciozitos à novela.

[RodrigoMarquês.]

O dinheiro que gastaram nisto.. Por pouco que seja vai se revelar um desperdício. 

[ATVTQsV]

Vamos ver se arranjam desculpas para passar vários episódios seguidos.

Já fizeram com Maria Madalena para ver se tiravam a dita do ar rapidamente.

[Magazine]

Será que isto já estava era comprado desde a altura da Madalena?

[Tomás_RL]

há 21 minutos, Magazine disse:

Será que isto já estava era comprado desde a altura da Madalena?

Deve ter vindo no pacote. Ofereceram um descontozinho do género compre uma e leve duas 

[Visky de Santa Cruz]

Só encontro justificação caso os direitos tivessem sido adquiridos por anteriores direções de programas da TVI porque é injustificável...

[pedrovinsky]

Mas gente, vocês não têm a opção de trocar o áudio do programa para livrarem-se das dobragens? 

Eu a vi legendada na Netflix. Bem interessante e enxuta, atualizou a trama para os dias de hoje. Nada de "oh, genial, revolucionário", mas fizeram o dever de casa direitinho.

[tjspy]

há 1 hora, ATVTQsV disse:

Vamos ver se arranjam desculpas para passar vários episódios seguidos.

Já fizeram com Maria Madalena para ver se tiravam a dita do ar rapidamente.

Com Maria Madalena esse não foi, de todo, o objetivo. A novela podia não fazer números extraordinários, mas subiu 1/2% os números de Remédio Santo e a TVI só a emitiu em doses industriais na faixa da Fátima porque a novela conseguia shares melhores que o ATES e era uma tentativa de melhorar a média diária e não perder para a SIC. Mas claro que a novela também não era isso tudo e fez pouco mais que o ATES. Não serviu de nada.

[Jão]

Esta novela está no catálogo da Netflix. Até já estive para a espreitar, uma vez que adoro a Ugly Betty que foi derivada da mesma fonte. 

Com 120 episódios de 40 minutos, isto deve ocupar algum lugar mais 'fixo' na grelha. Aposto nas 18h.

[Hashtag]

Coitada, se for para as 18h leva com o final de AàV e com a estreia da substituta. A Betty pode ser feia, mas é pancada a mais na pobre coitada.

[Magazine]

há 18 minutos, Hashtag disse:

Coitada, se for para as 18h leva com o final de AàV e com a estreia da substituta. A Betty pode ser feia, mas é pancada a mais na pobre coitada.

Acabou-se para a SIC  Betty tá chegando

[Lu Bloqueada até 03.08]

há 20 minutos, Hashtag disse:

Coitada, se for para as 18h leva com o final de AàV e com a estreia da substituta. A Betty pode ser feia, mas é pancada a mais na pobre coitada.

Quando é que passar a apresentar o Levanta-te E Ri?

Para quem não se lembra a SIC dava a série americana aos sábados depois do almoço (horário do Entre Vidas).

[pedrovinsky]

Ótima estratégia da TVI. Estava tudo tão tedioso, mas esse canal sempre à frente do seu tempo nos surpreende com uma nova atração.

Mal posso esperar pra estrear e ver o quanto vai dar. Sucesso? Flop? Já cliquei no botão de seguir.

[Visky de Santa Cruz]

Ao menos há alguma coisa de jeito no elenco? 

[Lu Bloqueada até 03.08]

há 6 minutos, Visky disse:

Ao menos há alguma coisa de jeito no elenco? 

Não tem violadores, não.

[afonso ツ]

há 2 minutos, Luíza Albuquerque disse:

Não tem violadores, não.

Todos os projetos que tejam envolvidos com alguma violação quer seja com os atores ou em algum projeto são bons, Quer o Destino é prova disso. 

Ps.: O Mundo da Patty também é um ícone!

[Lu Bloqueada até 03.08]

agora mesmo, Vitória Santareno disse:

Todos os projetos que tejam envolvidos com alguma violação quer seja com os atores ou em algum projeto são bons, Quer o Destino é prova disso. 

Tu e Eu começava com uma violação e reza a lenda que não correu muito bem.

[afonso ツ]

há 1 minuto, Luíza Albuquerque disse:

Tu e Eu começava com uma violação e reza a lenda que não correu muito bem.

Não conheço essa telenovela (creio que seja telenovela).. só comecei a ver telenovelas com a novela Dancin' Days, em 2012.

[Lu Bloqueada até 03.08]

há 27 minutos, Vitória Santareno disse:

Não conheço essa telenovela (creio que seja telenovela).. só comecei a ver telenovelas com a novela Dancin' Days, em 2012.

É uma telenovela de 2006.

[afonso ツ]

há 37 minutos, Luíza Albuquerque disse:

É uma telenovela de 2006.

Então é impossível conhecer, tinha 2 anos quando estreou 

[Diogo Marreiros]

6 hours ago, Vitória Santareno said:

Todos os projetos que tejam envolvidos com alguma violação quer seja com os atores ou em algum projeto são bons, Quer o Destino é prova disso. 

Tal como Paixão

Spoiler

Sqn

 

[afonso ツ]

há 28 minutos, Diogo Marreiros disse:

Tal como Paixão

  Spoiler - mostrar conteúdo oculto

Sqn

 

Essa aberração não é uma novela, é uma super série 

[ATVTQsV]

Só por curiosidade espreitei um pouco da dobragem.

Aquilo parece ser uma daquelas dobragens mais "neutras" como é costume nas novelas latinas e da Turquia. A meu ver eles melhoraram um pouco na questão das vozes.

No Brasil já vai no episódio 120, está quase a acabar. No entanto como não sou uma espia do Bruno Santos, não tenho estimativas sobre a sua estreia.