Dobragens na TV/Cinema

[agui]

há 4 minutos, André Sousa disse:

Gosto de ver " A Irma do Meio", já espreitaste? 

Não.

[André Sousa]

há 15 minutos, AGUI lovers disse:

Não.

Para mim, é a melhor nova que está a passar na Disney, tirando KC que eu adoro também. 

[agui]

Agora mesmo, André Sousa disse:

Para mim, é a melhor nova que está a passar na Disney, tirando KC que eu adoro também. 

Não gosto nada de KC. A última série nove que gostei que dá na Disney (que já não é nova) é The Next Step, mas não é originalmente da Disney. Saudades de Raven e Hotel Doce Hotel. Até Hannah Montana que eu achava horrível, agora vejo e vejo que é tão, mas tão melhor que estas todas. Tantas saudades dessa época!

[André Sousa]

Agora mesmo, AGUI lovers disse:

Não gosto nada de KC. A última série nove que gostei que dá na Disney (que já não é nova) é The Next Step, mas não é originalmente da Disney. Saudades de Raven e Hotel Doce Hotel. Até Hannah Montana que eu achava horrível, agora vejo e vejo que é tão, mas tão melhor que estas todas. Tantas saudades dessa época!

The Next Step não gosto assim muito mas a cada temporada melhora. Passa agora uma chamada Backstage, acho muito forçada a nível de roteiro mas dá para passar o tempo.
KC é muito boa para mim. Que achavas do cão tem o blog?
Nunca achei a Montana horrivel, ainda hoje em dia vou revendo com muita nostalgia. Também adorava Feiticeiros, Zack e Cody e uma que é pouco mencionada, Viver com Derek.

[agui]

Agora mesmo, André Sousa disse:

The Next Step não gosto assim muito mas a cada temporada melhora. Passa agora uma chamada Backstage, acho muito forçada a nível de roteiro mas dá para passar o tempo.
KC é muito boa para mim. Que achavas do cão tem o blog?
Nunca achei a Montana horrivel, ainda hoje em dia vou revendo com muita nostalgia. Também adorava Feiticeiros, Zack e Cody e uma que é pouco mencionada, Viver com Derek.

Backstage vi o primeiro ep e não gostei nada. O Meu Cão Tem Um Blog é uma das melhores séries mais recentezinhas produzidas pela Disney. Zack e Cody a série no barco nunca gostei, mas HDH adoro! Feiticeiros também era giro! Viver com Derek não me lembro de ver. A Minha Babysiter é um Vampiro, que também não é produzida pela Disney, sempre gostei muito. 

[Ambrósio]

Lembro-me de dar Viver com Derek no Disney Channel mas não via, já não sei porquê. @André Sousa viste aquele filme do regresso dos feiticeiros de Waverly Place em 2013? Gostaste? Eu agora ando desligado do canal mas outro dia reparei que tinha aqui no pc uns episódios de Hotel Doce Hotel que descarreguei à uns anos e tive a rever era tão bom!! Essa da Irmã do Meio não conheço, mas hei-de espreitar, já não consigo achar muita piada às séries actuais mas pronto pode ser que até goste

[André Sousa]

Eu vi, era o "Alex vs Alex" não? Gostei imenso e foi uma ideia gira para os fãs não sentirem tanta falta.
Podiam ter feito isso com mais series. 

[Manu Tenry]

On 21/07/2016 at 14:09, Manú Silva disse:

@André Sousa, @Ambrósio, @JDuarte, @Visky e @Tiago João aqui vos deixo o making of da dobragem de Idade do Gelo:

Estão aqui vozes tão boas!!! Aqui podem conhecer a Carla García, Tiago Retrê, Isabel Ribas e o Peter Michael que estou sempre a falar, e as vozes das personagens todas, algumas são verdadeiras surpresas! O Luís Nascimento tem uma voz de criança, e que pensava que era propositadas nas suas personagens como As Regras do Ângelo na RTP2 ou Go Diogo Go da Nickelodeon. O Afonso Pimentel nem parecia ele, não chegaria lá só pela voz, o mamute pensava que era feito pelo Igor Sampaio e o Diego o Vítor Norte e afinal são outros actores  Peter Michael que é para mim, o melhor actor de dobragens português dá voz ao grande Sid, tão bom vê-lo a fazer a voz da personagem. A Carla Garcia tem um ar de menina pequena é tão fofinha  Ah e o Vítor Emanuel e o Heitor Lourenço fazem uma grande dupla!

E o dinossauro que aparece inicialmente a falar é o actor José Neves.

[Manu Tenry]

Quem dobrava o Roby Reles na Vila Moleza (Lazy Town)?

A) - João Craveiro Reis (Kronk em A Nova Escola do Imperador)

B) - Mário Redondo (Avô do Ben em BEN10)

C) - Diogo Mesquita (Manuel da Ilha das Cores)

[André Sousa]

há 1 minuto, Manú Silva disse:

Quem dobrava o Roby Reles na Vila Moleza (Lazy Town)?

 

A) - João Craveiro Reis (Kronk em A Nova Escola do Imperador)

B) - Mário Redondo (Avô do Ben em BEN10)

C) - Diogo Mesquita (Manuel da Ilha das Cores)

João Craveiro, a voz é parecida 

[Manu Tenry]

há 2 minutos, André Sousa disse:

João Craveiro, a voz é parecida 

Eis a resposta  

 

[André Sousa]

há 5 minutos, Manú Silva disse:

Eis a resposta  

 

Pois era o único que eu ainda não conhecia 
Faz mais perguntas!!!!

[Manu Tenry]

Que conceituada actriz dobrou a Princesa Candy em Dave, o Bárbaro?

A) - Maria João Luís

B) - Luísa Cruz

C) - Manuela Couto

[ATVTQsV]

há 45 minutos, Manú Silva disse:

Eis a resposta  

 

O Mermando! Yessssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss!

[Manu Tenry]

há 5 minutos, ATVTQsV disse:

O Mermando! Yessssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss!

Desculpa? Isso é alguma personagem?No tópico dos desenhos animados coloquei um vídeo desse actor onde mostra excertos de várias personagens que fez.

[ATVTQsV]

Agora mesmo, Manú Silva disse:

Desculpa? Isso é alguma personagem?No tópico dos desenhos animados coloquei um vídeo desse actor onde mostra excertos de várias personagens que fez.

Foi uma personagem que apareceu num só episódio de Gravity Falls: The Deep End (título original). Na versão original teve a voz de um dos "The Brothers Chaps" (criadores da animação para internet "Homestar Runner", pouco conhecida por cá).

[André Sousa]

há 20 minutos, Manú Silva disse:

Que conceituada actriz dobrou a Princesa Candy em Dave, o Bárbaro?

A) - Maria João Luís

B) - Luísa Cruz

C) - Manuela Couto

Manuela Couto 

[Manu Tenry]

E a resposta é (a partir do minuto 1.58):

Spoiler

Manuela Couto

 

 

Editado 23 de julho 2016 por Manú Silva

[Manu Tenry]

Qual é a cor do Ranger que Pedro Leitão dá a voz em Power Rangers Dino Charge(actualmente na SIC)?

A) - Azul

B) - Vermelho

C) - Preto

[André Sousa]

há 2 minutos, Manú Silva disse:

Qual é a cor do Ranger que Pedro Leitão dá a voz em Power Rangers Dino Charge(actualmente na SIC)?

A) - Azul

B) - Vermelho

C) - Preto

Vou dizer azul, totalmente a sorte 

[Manu Tenry]

Como não tenho qualquer excerto, deixo o meu vídeo sobre os dobradores portugal onde tem a resposta correta (minuto 04.55):

Spoiler

Vermelho

 

[André Sousa]

há 2 horas, Manú Silva disse:

Como não tenho qualquer excerto, deixo o meu vídeo sobre os dobradores portugal onde tem a resposta correta (minuto 04.55):

  Mostrar conteúdo escondido

Vermelho

 

Não há mais perguntas? 

[Manu Tenry]

Qual destas séries da Disney, Diogo Morgado participou?

A) Kim Possible

B) American Dragon

C) Os Substitutos

[André Sousa]

há 14 horas, Manú Silva disse:

Qual destas séries da Disney, Diogo Morgado participou?

A) Kim Possible

B) American Dragon

C) Os Substitutos

Os Substitutos, tenho quase a certeza!

[Manu Tenry]

há 24 minutos, André Sousa disse:

Os Substitutos, tenho quase a certeza!

Spoiler

Certo. Dick Daring era sua personagem