Jump to content
Narrative Lab: Inscrições Abertas ×

Ministério do Tempo


Pedro.

Posts Recomendados

Postado
há 7 horas, Ivo disse:

Novas participações: Cristina Cavalinhos, Pedro Lacerda (Walcott), Raimundo Cosme (Ribeirinho), Márcia Leal e Filipe Vargas

Juro que de repente li "Maria Leal" e assustei me :lol:

  • 2 semanas depois...
  • Respostas 905
  • Criado
  • Última Resposta
Postado
há 28 minutos, srcbica disse:

isto é um tanto off-topic, mas a série americana "Timeless" também é adaptação do original espanhol?

os produtores de Ministerio Del Tiempo acusaram Timeless de plagiar a série espanhola portanto serão certamente semelhantes.

Postado
Agora mesmo, RicB disse:

os produtores de Ministerio Del Tiempo acusaram Timeless de plagiar a série espanhola portanto serão certamente semelhantes.

Estava agora a ler a wikipedia e está lá escrito " The series, largely based on the popular Spanish TV Series El ministerio del tiempo ...". Ou seja, a premissa é semelhante, mas não é uma adaptação como a nossa.

Postado
há 3 horas, srcbica disse:

Estava agora a ler a wikipedia e está lá escrito " The series, largely based on the popular Spanish TV Series El ministerio del tiempo ...". Ou seja, a premissa é semelhante, mas não é uma adaptação como a nossa.

Os autores e produtores apresentaram um episodio e um argumento à Sony e o individuo que fazia a ligação até tinha o showrunner ideal se a Sony aprovasse a serie. Entretanto os amricanos foram adiando nunca dando resposta e aparece Timeless na NBC, com os tais showrunners e a mesma permissa.

Postado
há 1 minuto, DoAudiovisual disse:

Os autores e produtores apresentaram um episodio e um argumento à Sony e o individuo que fazia a ligação até tinha o showrunner ideal se a Sony aprovasse a serie. Entretanto os amricanos foram adiando nunca dando resposta e aparece Timeless na NBC, com os tais showrunners e a mesma permissa.

Desculpa, não entendi... Os autores e produtores espanhóis apresentaram uma adaptação americana à Sony?

Postado
há 1 minuto, DoAudiovisual disse:

Sim, enviaram um dvd para ver se queriam adaptar. 

Não sabia que, na televisão, havia vendedores a enviar produtos antes de saber se o comprador está realmente interessado.

Postado
há 22 minutos, srcbica disse:

Não sabia que, na televisão, havia vendedores a enviar produtos antes de saber se o comprador está realmente interessado.

Em Portugal não, porque o mercado é pequen, mas lá fora ha muitos pilotos com produção de autor para serem analisados.

Postado
há 11 minutos, DoAudiovisual disse:

Em Portugal não, porque o mercado é pequen, mas lá fora ha muitos pilotos com produção de autor para serem analisados.

Obrigado pelas informações. :)

  • 2 semanas depois...
Postado

Olá! Sou espanhola e adoro ver "El ministerio del Tiempo" na TVE1. Adorei os episódios em que Portugal é mencionado como o grande rival histórico de Espanha^^ (Sendo filha de mãe portuguesa, é engraçado quando na série fazem piadas) e de certeza vou adorar a versão portuguesa. Espero também piadas com espanhóis! ;-)

Postado
há 15 minutos, Noive disse:

Olá! Sou espanhola e adoro ver "El ministerio del Tiempo" na TVE1. Adorei os episódios em que Portugal é mencionado como o grande rival histórico de Espanha^^ (Sendo filha de mãe portuguesa, é engraçado quando na série fazem piadas) e de certeza vou adorar a versão portuguesa. Espero também piadas com espanhóis! ;-)

Olá! Bienvenida! :P

Se te quiseres apresentar podes fazê-lo aqui :) 

http://forum.atelevisao.com/forum/3-apresentações/

Estou ansioso que chegue isto. Quando é que será que estreia?

Postado

Olá bom dia

Sou uma "ministérica" espanhola que está a aguardar muito impaciente pelo Ministério português. Acho que vai ser magnífico e gostaria imenso dum "crossover" entre Portugal e Espanha.

Um abraço forte desde Madrid

P.S.: Peço desculpas pelo meu português mais ainda estou a aprende-lô

Postado
há 9 minutos, Ambrósio disse:

Tantos espanhóis no fórum :P 

Eu espero que estreie em Janeiro :)

Mesmo, viva a internacionalização do fórum. 8)

Postado
há 4 horas, Silvia disse:

P.S.: Peço desculpas pelo meu português mais ainda estou a aprende-lô

Falas melhor português do que alguns portugueses :cool:

Postado
há 2 horas, Ivo disse:

Falas melhor português do que alguns portugueses :cool:

Excelente resposta, às vezes vê-se cada calinada na nossa língua... como se costuma dizer: um português tão bem "dizido" que até fiquei de boca "abrida" :mosking: (até me custa escrever isto)

Postado
há 19 horas, VascoSantos disse:

Já é conhecido o horário: segundas às 21h, em janeiro. Terá 16 episódios, segundo o Espalha-Factos.

Ótimo horário, sendo aí capaz de fazer uma audiência razoável.

O original tem 21 episódios, sendo que alguns são praticamente impossiveis de adaptar à realidade Portuguesa sem perderem o nexo da história, por isso é bem possivel os 16. O ritmo dos episódios será mais rapido que o Espanhol certamente, não esquecer que os episodios orginais tem de 65 a 75 minutos enquanto que em Portugal pela logica não deverão passar os 50.

Arquivado

Este tópico está arquivado e encontra-se bloqueado a novas respostas. Se queres comentar algo sobre este tópico, pede a um moderador ou administrador que o retire do arquivo.

×
×
  • Criar Novo...