srcbica Postado 3 de abril 2023 Postado 3 de abril 2023 há 31 minutos, Tito Diogo disse: É pena é não ter a mesma qualidade dos episódios agora transmitidos na RTP Memória. Não sei se encontras com legendas em espanhol, espero que sim mas o Dallas não foi um sucesso tão grande em Espanha como foi por exemplo Falcon Crest (que deu na RTP uma temporada, apenas, e na SIC Sempre Gold deu toda). Essa série, sim, encontra-se dobrada em castelhano em 'todo o lado' e era a série que a CBS transmitia a seguir ao Dallas. As duas faziam combo nos serões de sexta-feira, nos anos 80, nos EUA. Boa sorte Não estou a falar do "Dallas". Estou a falar do spin-off, o que é uma missão bem mais complicada encontrar ficheiros com legendas dessa. Citar
tuscano Postado 4 de abril 2023 Postado 4 de abril 2023 há 2 horas, Tito Diogo disse: É pena é não ter a mesma qualidade dos episódios agora transmitidos na RTP Memória. Não sei se encontras com legendas em espanhol, espero que sim mas o Dallas não foi um sucesso tão grande em Espanha como foi por exemplo Falcon Crest (que deu na RTP uma temporada, apenas, e na SIC Sempre Gold deu toda). Essa série, sim, encontra-se dobrada em castelhano em 'todo o lado' e era a série que a CBS transmitia a seguir ao Dallas. As duas faziam combo nos serões de sexta-feira, nos anos 80, nos EUA. Boa sorte Se não estou em erro os sucessos foram 3 Dallas, Falcon Crest, que sim foi um sucesso em Espanha e a Dinastia, depois o estilo desgastou-se e os canais começaram a procurar outras coisas. Citar
Tito Diogo Postado 5 de abril 2023 Postado 5 de abril 2023 (editado) On 4/3/2023 at 10:55 PM, srcbica said: Não estou a falar do "Dallas". Estou a falar do spin-off, o que é uma missão bem mais complicada encontrar ficheiros com legendas dessa. Ah sim, de facto deve ser...teríamos sorte se a série tivesse dado no Brasil mas acho que não deu, só mesmo no início da SIC e deduzo que por pouco tempo... On 4/4/2023 at 1:03 AM, tuscano said: Se não estou em erro os sucessos foram 3 Dallas, Falcon Crest, que sim foi um sucesso em Espanha e a Dinastia, depois o estilo desgastou-se e os canais começaram a procurar outras coisas. Eu frequentei um fórum chamado Soapchat e lá eles falavam em 4 grandes séries deste formato: Dallas (1978-1991), Knots Landing (1979-1993), Dynasty (1981-89) e Falcon Crest (1981-90). Destas só Dynasty foi produzida pela ABC, as restantes eram CBS. E, sim, o formato começou a desgastar-se a partir de 1985/86 e as audiências de todas começaram a baixar. Knots Landing e Falcon Crest deram uma completa renovação mas só a primeira teve sucesso e ficou no ar até 1993. Falcon Crest também foi um sucesso na Alemanha. Foi daqueles casos de uma série norte-americana que teve mais sucesso na Europa que lá, provavelmente porque o ambiente principal da trama (vinhas, vinho etc) diz mais aos europeus que aos norte-americanos. Editado 5 de abril 2023 por Tito Diogo 1 1 Citar
tuscano Postado 5 de abril 2023 Postado 5 de abril 2023 (editado) há 28 minutos, Tito Diogo disse: Ah sim, de facto deve ser...teríamos sorte se a série tivesse dado no Brasil mas acho que não deu, só mesmo no início da SIC e deduzo que por pouco tempo... Eu frequentei um fórum chamado Soapchat e lá eles falavam em 4 grandes séries deste formato: Dallas (1978-1991), Knots Landing (1979-1993), Dynasty (1981-89) e Falcon Crest (1981-90). Destas só Dynasty foi produzida pela ABC, as restantes eram CBS. E, sim, o formato começou a desgastar-se a partir de 1985/86 e as audiências de todas começaram a baixar. Knots Landing e Falcon Crest deram uma completa renovação mas só a primeira teve sucesso e ficou no ar até 1993. Falcon Crest também foi um sucesso na Alemanha. Foi daqueles casos de uma série norte-americana que teve mais sucesso na Europa que lá, provavelmente porque o ambiente principal da trama (vinhas, vinho etc) diz mais aos europeus que aos norte-americanos. Knots Landing não conheço, as outras sim assisti a parte delas, Falcon Crest foi pela TV espanhola devido à zona onde vivo e como disse lá foi um sucesso. Editado 5 de abril 2023 por tuscano Citar
ATVTQsV Postado 5 de abril 2023 Postado 5 de abril 2023 E não havia algum motivo económico para que a RTP se abdicasse daquelas séries sem ver o fim na altura? Citar
Tito Diogo Postado 5 de abril 2023 Postado 5 de abril 2023 (editado) 7 hours ago, ATVTQsV said: E não havia algum motivo económico para que a RTP se abdicasse daquelas séries sem ver o fim na altura? Eu deduzo que tenha sido audiências fracas...corrijam-me se estiver errado pois acho que sabem isto melhor que eu aqui neste fórum mas os conteúdos tendem a esgotar-se rapidamente em Portugal. Ao contrário de países muito maiores e diversificados onde há sempre audiência por mais tempo para muito mais coisas. Tirando honrosas excepções que todos conhecemos, em PT é mais difícil ter o mesmo concurso ou série a dar por anos e anos ininterruptamente. Ter tido 11 temporadas (de um total de 14) de Dallas nos anos 80/90 já foi muito, acho eu. Por outro lado, quando a série regressou à RTP1 em 1987 andou a saltitar de horário, de dia e de canal (RTP2) até se fixar na 1 no ano seguinte às terças-feiras a seguir ao jornal da hora do almoço. Isso também não deve ter ajudado. Ainda hoje creio que a RTP não é propriamente conhecida por ser muito estável na transmissão de séries, especialmente internacionais. Na altura era a mesma coisa.. 7 hours ago, tuscano said: Knots Landing não conheço, as outras sim assisti a parte delas, Falcon Crest foi pela TV espanhola devido à zona onde vivo e como disse lá foi um sucesso. Isso é muito interessante. Eu sempre que procuro coisas sobre a série, encontro sempre conteúdos e sites de fãs em espanhol e alemão. Em Espanha até há uma música cujo refrão menciona Falcon Crest ahah Editado 5 de abril 2023 por Tito Diogo 1 Citar
tuscano Postado 5 de abril 2023 Postado 5 de abril 2023 há 2 horas, Tito Diogo disse: Eu deduzo que tenha sido audiências fracas...corrijam-me se estiver errado pois acho que sabem isto melhor que eu aqui neste fórum mas os conteúdos tendem a esgotar-se rapidamente em Portugal. Ao contrário de países muito maiores e diversificados onde há sempre audiência por mais tempo para muito mais coisas. Tirando honrosas excepções que todos conhecemos, em PT é mais difícil ter o mesmo concurso ou série a dar por anos e anos ininterruptamente. Ter tido 11 temporadas (de um total de 14) de Dallas nos anos 80/90 já foi muito, acho eu. Por outro lado, quando a série regressou à RTP1 em 1987 andou a saltitar de horário, de dia e de canal (RTP2) até se fixar na 1 no ano seguinte às terças-feiras a seguir ao jornal da hora do almoço. Isso também não deve ter ajudado. Ainda hoje creio que a RTP não é propriamente conhecida por ser muito estável na transmissão de séries, especialmente internacionais. Na altura era a mesma coisa.. Isso é muito interessante. Eu sempre que procuro coisas sobre a série, encontro sempre conteúdos e sites de fãs em espanhol e alemão. Em Espanha até há uma música cujo refrão menciona Falcon Crest ahah Basta recordar E.R. da qual saltaram umas quantas temporadas e transmitiram apenas a última. Citar
srcbica Postado 6 de abril 2023 Postado 6 de abril 2023 On 05/04/2023 at 13:55, Tito Diogo disse: Ah sim, de facto deve ser...teríamos sorte se a série tivesse dado no Brasil mas acho que não deu, só mesmo no início da SIC e deduzo que por pouco tempo... Estranhamente, encontro as primeiras duas temporadas de "Knots Landing" em dvd (as únicas que foram lançadas nesse formato se calhar por fracas vendas) com legendas em espanhol na região norte-americana, mas a europeia não tem essas legendas. 1 Citar
RPSG Postado 11 de abril 2023 Postado 11 de abril 2023 (editado) Quebra-Cabeças fans, o episódio que vocês mais queriam chegou! E não vai ser só um! Editado 11 de abril 2023 por RPSG 6 3 2 Citar
Tito Diogo Postado 12 de abril 2023 Postado 12 de abril 2023 Sobre os episódios trocados de Dallas (S03E9 e S03E10), um amigo clarificou-me umas coisas: Exibiram os episódios 9 "Mastectomy Part 1" e 10 "Mastectomy Part 2" na mesma noite mas por ordem inversa (no horário principal foi transmitido o episódio 10 e de madrugada o 9) mas ao aceder pela box apenas se conseguia ver um deles, daí a confusão em achar que o outro tinha ficado por exibir. Parece que a partir daqui a numeração passou a estar sempre errada, primeiro com dois episódios de diferença e agora com um. De qualquer forma agora já estará tudo correto pois temos nova temporada. 1 Citar
srcbica Postado 14 de abril 2023 Postado 14 de abril 2023 Vi ontem os episódios de "Baywatch" e de "Dallas" na terça-feira. Não posso deixar de reparar que o de "Baywatch" parecia um episódio de final de temporada, mas da primeira. A quantidade de flashbacks que colocaram foi de meter inveja a certas novelas portuguesas. Mas tiveram o cuidado de regravar cenas com o outro ator que veio de fazer de Hobbie! Não esperava, confesso. O final da terceira temporada de "Dallas" foi o máximo! Já se notava de uns episódios para cá que estavam a fazer a cama para o "Who shot JR?", mas de uma maneira que, se os escritores quisessem, podiam colocar várias pessoas atirando nele e depois andava-se a ver quem seriam os culpados. On 12/04/2023 at 23:24, Tito Diogo disse: Sobre os episódios trocados de Dallas (S03E9 e S03E10), um amigo clarificou-me umas coisas: Exibiram os episódios 9 "Mastectomy Part 1" e 10 "Mastectomy Part 2" na mesma noite mas por ordem inversa (no horário principal foi transmitido o episódio 10 e de madrugada o 9) mas ao aceder pela box apenas se conseguia ver um deles, daí a confusão em achar que o outro tinha ficado por exibir. Parece que a partir daqui a numeração passou a estar sempre errada, primeiro com dois episódios de diferença e agora com um. De qualquer forma agora já estará tudo correto pois temos nova temporada. Mas eu referi que de madrugada exibiram o 9. O problema foi não terem exibido o 10 de novo para uma pessoa poder ver a coisa por ordem. 1 Citar
Tito Diogo Postado 14 de abril 2023 Postado 14 de abril 2023 (editado) 7 hours ago, srcbica said: O final da terceira temporada de "Dallas" foi o máximo! Já se notava de uns episódios para cá que estavam a fazer a cama para o "Who shot JR?", mas de uma maneira que, se os escritores quisessem, podiam colocar várias pessoas atirando nele e depois andava-se a ver quem seriam os culpados. Curiosidade: os autores estavam a escrever a temporada de forma a que o cliffhanger para a temporada seguinte fosse o julgamento do Jock Ewing mas parece que a emissora pediu mais episódios já muito perto do fim pelo que alguém na mesa de escritores deu a ideia de atirarem no JR e haver vários suspeitos. Essa ideia e episódios rendeu à série muita tinta na imprensa. Penso que foi uma das primeiras séries (de horário nobre) a ter esta ideia e fazer o público pensar. O episódio que revela o autor foi o mais visto de sempre da série e ainda hoje se mantém como um dos episódios mais vistos de sempre nos EUA. Ah entretanto apareceu na temporada que terminou a segunda atriz a fazer de Jenna Wade não é verdade? Desta vez a personagem ficou dois episódios e foi protagonizada por uma atriz de nome Francine Tacker. A primeira atriz, Morgan Fairchild, recusou voltar até porque estava já a preparar-se para fazer Flamingo Road onde foi nomeada para um Globo de Ouro. Já li pela internet que a mãe da atriz quase que teve um ataque cardíaco pela filha ter recusado regressar a Dallas 1) porque era a sua série favorita e 2) pelo volume de dinheiro que lhe foi oferecido e ela recusou. Editado 14 de abril 2023 por Tito Diogo 2 Citar
LAboy 456 Postado 14 de abril 2023 Postado 14 de abril 2023 há 17 minutos, Tito Diogo disse: O episódio que revela o autor foi o mais visto de sempre da série e ainda hoje se mantém como um dos episódios mais vistos de sempre nos EUA E não falta muito para a transmissão desse episódio... 2 Citar
ATVTQsV Postado 14 de abril 2023 Postado 14 de abril 2023 vendo que a série Espaço: 1999 está de volta a Portugal, pela segunda vez na SIC Radical (a primeira tendo sido em 2006), eis um deslizezinho encontrado na cópia do primeiro episódio da série, nas cópias da Granada de meados dos anos 2000 (sendo que esta misteriosa legenda aparece no separador da dita) Os segredos da RTP, permanecem na RTP. 3 Citar
Rickal Postado 14 de abril 2023 Postado 14 de abril 2023 há 4 horas, LAboy 456 disse: E não falta muito para a transmissão desse episódio... É já na segunda feira 1 Citar
Phoenix Postado 19 de abril 2023 Postado 19 de abril 2023 (editado) On 11/04/2023 at 01:31, RPSG disse: Quebra-Cabeças fans, o episódio que vocês mais queriam chegou! E não vai ser só um! Concurso de cultura geral bastante dinâmico com uma apresentadora muito fluída e natural. Não me importava nada que algo deste género voltasse aos ecrãs da RTP1 com um/a apresentador/a do estilo da Cristina Möhler. Editado 19 de abril 2023 por Phoenix 2 Citar
RPSG Postado 20 de abril 2023 Postado 20 de abril 2023 há 1 hora, Phoenix disse: Concurso de cultura geral bastante dinâmico com uma apresentadora muito fluída e natural. Não me importava nada que algo deste género voltasse aos ecrãs da RTP1 com um/a apresentador/a do estilo da Cristina Möhler. Experimenta ver o 1º programa, experimenta só... Citar
Televisão 10 Postado 20 de abril 2023 Postado 20 de abril 2023 (editado) Embora não estejamos no Natal, a RTP Memória vai repetir a série A Família Ventura, já a partir deste sábado, pelas 23h35, com transmissão aos sábados e domingos. Também aos fins de semana, na noite de 6 para 7 de maio, pelas 2 da manhã, Aqui Tão Longe substitui Os Filhos do Rock. Alguém que diga ao Gonçalo Madaíl que a direção do Daniel Deusdado tem outras séries por repetir... Editado 20 de abril 2023 por Televisão 10 1 1 Citar
Tito Diogo Postado 20 de abril 2023 Postado 20 de abril 2023 (editado) On 4/14/2023 at 4:06 PM, LAboy 456 said: E não falta muito para a transmissão desse episódio... On 4/14/2023 at 8:19 PM, Rickal said: É já na segunda feira Quem estiver interessado, agora que o episódio já deve ter sido transmitido (não tenho acesso aos episódios infelizmente), deixo aqui o documentário sobre isso: Who Shot JR e uma entrevista: "Who Shot J.R.?" 30 Years Later E já agora cenas gravadas desse episódio que não foram ao ar (e algumas delas gravadas só para confundir e deixar mais suspense)Deleted 'Who Shot JR' scenes Já agora, para quem está a ver, o genérico da série diz-vos alguma coisa? Ficou muito famoso, o instrumental muda ligeiramente todas as temporadas uma das versões ganhou um Emmy (a versão da temporada atual da RTP Memória é uma das minhas favoritas). Editado 20 de abril 2023 por Tito Diogo Citar
Rui Melo Postado 20 de abril 2023 Postado 20 de abril 2023 há 1 hora, Televisão 10 disse: Embora não estejamos no Natal, a RTP Memória vai repetir a série A Família Ventura, já a partir deste sábado, pelas 23h35, com transmissão aos sábados e domingos. Também aos fins de semana, na noite de 6 para 7 de maio, pelas 2 da manhã, Aqui Tão Longe substitui Os Filhos do Rock. Alguém que diga ao Gonçalo Madaíl que a direção do Daniel Deusdado tem outras séries por repetir... Ministério do Tempo já não pode dar? Terapia também queria muito, mas essa está mais que interdita. Assim do Deusdado lembro me que ainda nao deram Madre Paula, 1986, Filha da Lei, Mulheres Assim, Circo Paraíso, Excursões Air Lino… Sempre podiam ir rodando. ATL ainda ha uns meses deu 2 Citar
miguelalex23 Postado 20 de abril 2023 Postado 20 de abril 2023 há 2 horas, Rui Melo disse: Ministério do Tempo já não pode dar? Terapia também queria muito, mas essa está mais que interdita. Assim do Deusdado lembro me que ainda nao deram Madre Paula, 1986, Filha da Lei, Mulheres Assim, Circo Paraíso, Excursões Air Lino… Sempre podiam ir rodando. ATL ainda ha uns meses deu Ministério do Tempo já teve uma exibição na RTP Memória, que na altura muito me espantou, em 2021. E duas na RTP Açores, salvo erro. Não sei se ainda terão os direitos, mas em 2021 já achava muito improvável os terem (ainda para mais com o embróglio que foi a produção da série) e repetiram. 1986 ainda não ter repetido acho estranho, é o tipo de série que faria todo o sentido no canal. Mulheres Assim é um mistério, foi retirada da RTP Play há séculos e nunca repetiu. 2 Citar
Televisão 10 Postado 20 de abril 2023 Postado 20 de abril 2023 há 1 hora, miguelalex23 disse: Ministério do Tempo já teve uma exibição na RTP Memória, que na altura muito me espantou, em 2021. E duas na RTP Açores, salvo erro. Não sei se ainda terão os direitos, mas em 2021 já achava muito improvável os terem (ainda para mais com o embróglio que foi a produção da série) e repetiram. 1986 ainda não ter repetido acho estranho, é o tipo de série que faria todo o sentido no canal. Mulheres Assim é um mistério, foi retirada da RTP Play há séculos e nunca repetiu. Penso que ainda terão os direitos de Ministério do Tempo, já que ainda está na RTP Play. Tenho também ideia que Mulheres Assim repetiu recentemente na RTP África. 1 Citar
Rui Melo Postado 20 de abril 2023 Postado 20 de abril 2023 há 8 minutos, Televisão 10 disse: Tenho também ideia que Mulheres Assim repetiu recentemente na RTP África. Sim deu. Mas acho curioso estarem a ignora-la na Memória 1 Citar
Rickal Postado 23 de abril 2023 Postado 23 de abril 2023 Aqui tão Longe (2016) vai substituir Os Filhos do Rock a partir do dia 30 deste mês 1 Citar
Posts Recomendados
Junta-te a nós!
Podes agora comentar e registar-te depois. Se tens uma conta, Entra para responderes com a tua conta.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.