RTP Memória

[canal5]

A questão seria esta, passavam em PT-BR e era rejeitado por muitos portugueses por se notar que era dobrado ou passavam em espanhol e era rejeitado pelos brasileiros?

[srcbica]

há 7 minutos, canal5 disse:

A questão seria esta, passavam em PT-BR e era rejeitado por muitos portugueses por se notar que era dobrado ou passavam em espanhol e era rejeitado pelos brasileiros?

Por isso mesmo penso que o melhor para agradar gregos e troianos seria as duas coisas e também estarem as duas disponíveis na RTP Play.

[ATVTQsV]

há 1 hora, srcbica disse:

Gostava de discutir um delírio que me passou pela cabeça convosco.

Baseado no facto de que temos cerca de meio milhão de brasileiros a residir atualmente em Portugal (estes números incluem os que estão cá através da cidadania europeia), acham possível que um dia a RTP Memória atenda um desejo desta comunidade em ver "Chaves"? E depois há a questão se passaria dublado ou legendado, mas nada impediria de transmitir as duas versões em horários diferentes.

"Chaves" trata-se de um seriado mexicano cómico que foi transmitido dublado pelo SBT creio que pelos anos 90 e aparentemente raro é o brasileiro que não é fã. Há imensa gente que gostava que houvesse uma reprise e no youtube há canais que dão os episódios que estão disponíveis online em loop. Dado o sucesso da série e da viralização de trechos no insta e tiktok, eu vejo todo este sucesso e não deixo de me questionar como é que isto nunca passou cá.

Dificilmente imagino o canal a passar a série

[tuscano]

On 18/01/2023 at 12:27, srcbica disse:

Gostava de discutir um delírio que me passou pela cabeça convosco.

Baseado no facto de que temos cerca de meio milhão de brasileiros a residir atualmente em Portugal (estes números incluem os que estão cá através da cidadania europeia), acham possível que um dia a RTP Memória atenda um desejo desta comunidade em ver "Chaves"? E depois há a questão se passaria dublado ou legendado, mas nada impediria de transmitir as duas versões em horários diferentes.

"Chaves" trata-se de um seriado mexicano cómico que foi transmitido dublado pelo SBT creio que pelos anos 90 e aparentemente raro é o brasileiro que não é fã. Há imensa gente que gostava que houvesse uma reprise e no youtube há canais que dão os episódios que estão disponíveis online em loop. Dado o sucesso da série e da viralização de trechos no insta e tiktok, eu vejo todo este sucesso e não deixo de me questionar como é que isto nunca passou cá.

Não creio, eles vão continuar nas séries americanas e inglesas antigas, a única excepção que tiveram foi o Polvo. Com a entrada do Dallas têm série para um ano, o mesmo em relação ao Marés Vivas. 

[srcbica]

há 23 minutos, tuscano disse:

Não creio, eles vão continuar nas séries americanas e inglesas antigas, a única excepção que tiveram foi o Polvo. Com a entrada do Dallas têm série para um ano, o mesmo em relação ao Marés Vivas. 

Não digo agora, óbvio. Digo num futuro próximo.

Claro que tendo em conta as séries que o @miguelalex23 mencionou, têm essa parte definida durante anos.

[tuscano]

há 2 minutos, srcbica disse:

Não digo agora, óbvio. Digo num futuro próximo.

Claro que tendo em conta as séries que o @miguelalex23 mencionou, têm essa parte definida durante anos.

Já agora eu era favorável a séries das 21h às 23h e depois colocar programas portugueses do arquivo, o horário nobre não devia ter tanta série, 3 é demais. 

[Rui Melo]

Quinta feira, 2 de fevereiro, Um Estranho em Casa (2002) substitui Duarte e Companhia na faixa de séries das 10:45.

Sabado dia 4, emitem as 23:35 o filme O Amor é Lindo… Porque Sim (2017), que julgo ser estreia no canal…

[ATVTQsV]

@srcbica faltou-me outro factor, desde Agosto de 2020 é proibido passar Chaves e Chapolin e derivados (menos as adaptações animadas) devido a uma zaragata legal que afectou todos os canais que emitiam a série de modo legal nas Américas, dentro e fora da Televisa.

[srcbica]

há 54 minutos, ATVTQsV disse:

@srcbica faltou-me outro factor, desde Agosto de 2020 é proibido passar Chaves e Chapolin e derivados (menos as adaptações animadas) devido a uma zaragata legal que afectou todos os canais que emitiam a série de modo legal nas Américas, dentro e fora da Televisa.

Sim, eu por acaso também sabia disso, mas é como dizes, é nas Américas. Achas que afeta também a Europa?

[ATVTQsV]

há 27 minutos, srcbica disse:

Sim, eu por acaso também sabia disso, mas é como dizes, é nas Américas. Achas que afeta também a Europa?

Todo o mundo.

[JDaman]

On 18/01/2023 at 12:33, canal5 disse:

A questão seria esta, passavam em PT-BR e era rejeitado por muitos portugueses por se notar que era dobrado ou passavam em espanhol e era rejeitado pelos brasileiros?

Usar multi-áudio e cada um escolhia como queria ver/ouvir.

[canal5]

há 10 horas, JDaman disse:

Usar multi-áudio e cada um escolhia como queria ver/ouvir.

Na pseudo-TDT isso é mais provável que a TAP deixar de pagar indemnizações. 

[Vieira]

Hoje vi um episódio da série "Os Melhores Anos" e não gostei muito. Achei as prestações dos jovens fracas (não é por acaso que a maioria não fez praticamente mais nada depois da série) e os diálogos também. Li muitos elogios na net e a série até me pareceu com potencial, mas o elenco e diálogos não são grande coisa. No entanto, julgo que marcou na época (não é do meu tempo). Achei curioso ver alguns atores mais novinhos, como o Peter Michael, Vitor Emanuel e Alexandra Lencastre. 

Editado 20 de janeiro 2023 por Vieira

[ATVTQsV]

há 1 hora, Vieira disse:

Hoje vi um episódio da série "Os Melhores Anos" e não gostei muito. Achei as prestações dos jovens fracas (não é por acaso que a maioria não fez praticamente mais nada depois da série) e os diálogos também. Li muitos elogios na net e a série até me pareceu com potencial, mas o elenco e diálogos não são grande coisa. No entanto, julgo que marcou na época (não é do meu tempo). Achei curioso ver alguns atores mais novinhos, como o Peter Michael, Vitor Emanuel e Alexandra Lencastre. 

Quando o Markl falou sobre isso na Caderneta de Cromos, achava que era a série portuguesa mais beige de sempre.

Beige, Disse Ela

[Fernando]

1 hour ago, Vieira said:

Hoje vi um episódio da série "Os Melhores Anos" e não gostei muito. Achei as prestações dos jovens fracas (não é por acaso que a maioria não fez praticamente mais nada depois da série) e os diálogos também. Li muitos elogios na net e a série até me pareceu com potencial, mas o elenco e diálogos não são grande coisa. No entanto, julgo que marcou na época (não é do meu tempo). Achei curioso ver alguns atores mais novinhos, como o Peter Michael, Vitor Emanuel e Alexandra Lencastre. 

A série é fraquinha, mas acaba por meter piada. Vi alguns episódios e vê-se bem pelos micos kkk

[Vieira]

há 2 horas, Fernando disse:

A série é fraquinha, mas acaba por meter piada. Vi alguns episódios e vê-se bem pelos micos kkk

Eu fartei-me de rir com o facto da personagem Célia ser tratada pelos colegas por Bolinha. E alguns dizem ser amigos dela  A personagem do Victor Emanuel a dizer que é amigo dela e gosta muito dela e sempre a chamar-lhe bolinha. Sempre deu para rir um pouco.

[Love]

On 11/01/2023 at 15:03, Rui Melo disse:

Ajuste de Contas (2000) é a novela substituta de Terra Mãe. Começa no dia 25, quarta, às 11:45.

A novela é alguma coisa de jeito?

[Ficcão Total]

há 9 minutos, Love disse:

A novela é alguma coisa de jeito?

Não a comparando à antecessora TM que é uma das melhores novelas portuguesas, pode-se dizer que é uma boa novela, relativamente curta e vê-se bem.

[Rui Melo]

há 2 horas, Love disse:

A novela é alguma coisa de jeito?

Nunca vi, mas o plot parece me interessante. Ter Rui Mendes e Isabel Ruth como protagonistas é algo fora do vulgar. Mas sinto que é das novelas da RTP que menos impacto teve. Talvez por ser da época em que as privadas se estavam a alavancar na produção de novelas

[srcbica]

On 08/01/2023 at 22:55, miguelalex23 disse:

Portanto, sendo assim, Dallas substitui Um Anjo na Terra às 22h35 no dia 26, e Marés Vivas substitui O Barco do Amor às 21h45 no dia 16 de Fevereiro.

Gente, "Dallas" afinal estreia amanhã.

[D91]

"Pantanal" foi das poucas novelas brasileiras a passar na RTP Memória:

Tenho curiosidade para saber como estão os direitos da RTP em relação a "Pedra Sobre Pedra" que desde 2001 nunca mais passou na RTP. Será que só tinham direito a passar a novela durante uns anos e agora já não podem? é o mais provável diria eu.

"Paixões Proibidas" também nunca passou na RTP Memória. Mas "O Campeão" ainda passou no canal. "A Idade da Loba" não sei.

[tuscano]

há 18 horas, D91 disse:

"Pantanal" foi das poucas novelas brasileiras a passar na RTP Memória:

Tenho curiosidade para saber como estão os direitos da RTP em relação a "Pedra Sobre Pedra" que desde 2001 nunca mais passou na RTP. Será que só tinham direito a passar a novela durante uns anos e agora já não podem? é o mais provável diria eu.

"Paixões Proibidas" também nunca passou na RTP Memória. Mas "O Campeão" ainda passou no canal. "A Idade da Loba" não sei.

Se calha com a compra da Novela americana, ou soap opera, é assim que se diz não é, Dallas, não há dinheiro para isso.

Editado 27 de janeiro 2023 por tuscano

[Afonso]

há 18 horas, D91 disse:

Tenho curiosidade para saber como estão os direitos da RTP em relação a "Pedra Sobre Pedra" que desde 2001 nunca mais passou na RTP. Será que só tinham direito a passar a novela durante uns anos e agora já não podem? é o mais provável diria eu.

 

Podem, é uma co-produção. Não devem fazê-lo porque o público é outro e o próprio canal já não se relaciona com esse tipo de produtos. 

[Rui Melo]

Dia 8 de fevereiro, quarta-feira, Último a Sair (2011) substitui Herman 98 no horário das 18:25

[miguelalex23]

há 8 horas, Rui Melo disse:

Dia 8 de fevereiro, quarta-feira, Último a Sair (2011) substitui Herman 98 no horário das 18:25

Não percebo porque é que não dão sequência com o Herman 99...