SIC Mulher

[miguelalex23]

há 33 minutos, Televisão 10 disse:

Confirma-se. Já o colocaram como DOG.

Não dispensava uma redução do seu tamanho.

É irónico como este canal tinha DOGs pequeninos e bonitinhos quando emitia em 4:3 nos primeiros anos, e agora que os ecrãs são maiores têm sempre trambolhos gigantescos.

[ATVTQsV]

há 7 minutos, miguelalex23 disse:

É irónico como este canal tinha DOGs pequeninos e bonitinhos quando emitia em 4:3 nos primeiros anos, e agora que os ecrãs são maiores têm sempre trambolhos gigantescos.

E que com o passar dos anos a rendência é poluir mais o ecrã. Acha que somos a Índia?

[Televisão 10]

há 3 minutos, ATVTQsV disse:

E que com o passar dos anos a rendência é poluir mais o ecrã. Acha que somos a Índia?

Pelo menos, neste canal, a não ser nos programas nacionais, não há o hábito de colocar os logótipos dos programas no canto superior direito, ao contrário do que acontece na SIC Caras, em que até nas novelas turcas colocam.

[D91]

On 07/01/2024 at 15:01, miguelalex23 disse:

É irónico como este canal tinha DOGs pequeninos e bonitinhos quando emitia em 4:3 nos primeiros anos, e agora que os ecrãs são maiores têm sempre trambolhos gigantescos.

Passei agora pela SIC Mulher e parece que o logo está mais pequeno. 

[Televisão 10]

A SIC Mulher vai voltar a apostar em séries norte-americanas. Desta vez, vão transmitir a consagrada série norte-americana How to Get Away with Murder (Como Defender um Assassino), que conta com um total de 90 episódios, divididos por 6 temporadas. Estreia marcada para o dia 27, com transmissão aos sábados e domingos, pelas 16h45.

Noutro horário, continua a aposta em séries colombianas da Caracol Televisión, com Fugitivos, série com 40 episódios, de 2014. Estreia-se no dia 24, pelas 16h15, com transmissão neste horário de segunda a sexta-feira.

 

[Pedro M.]

há 2 horas, Televisão 10 disse:

A SIC Mulher vai voltar a apostar em séries norte-americanas. Desta vez, vão transmitir a consagrada série norte-americana How to Get Away with Murder (Como Defender um Assassino), que conta com um total de 90 episódios, divididos por 6 temporadas. Estreia marcada para o dia 27, com transmissão aos sábados e domingos, pelas 16h45.

Noutro horário, continua a aposta em séries colombianas da Caracol Televisión, com Fugitivos, série com 40 episódios, de 2014. Estreia-se no dia 24, pelas 16h15, com transmissão neste horário de segunda a sexta-feira.

 

A Disney vendeu? 

Já quero Revenge neste canal. 

[Fernando]

Boa aposta de How To Get Away With Murder. 

A estratégia da Disney de concentrar tudo no Disney+ acabou rápido  deve ter corrido uma maravilha

[Magazine]

Adeus SIC Mujer, olá SIC Woman?? 

[Dinis01]

On 16/01/2024 at 18:36, Pedro M. disse:

A Disney vendeu? 

Já quero Revenge neste canal. 

Revenge por acaso calhava muito bem na SIC mulher! 

[AndreRob]

há 52 minutos, Dinis01 disse:

Revenge por acaso calhava muito bem na SIC mulher! 

É começarem a dar Greys Anatomy de inicio... dá para dois anos a dar diariamente.

[Televisão 10]

Além da transmissão aos fins de semana à tarde, com dois episódios inéditos ao sábado e outros dois ao domingo, How to Get Away with Murder vai ter esses episódios repetidos a partir de segunda-feira, pelas 0h15.

Promoção:

 

Editado 23 de janeiro por Televisão 10

[Pedro M.]

Revi o início de How To Get Away With Murder. 

[tuscano]

Filme dos Ficheiros Secretos na SIC Mulher, curioso.

[Televisão 10]

A partir da próxima segunda-feira, pelas 19h15, a SIC Mulher vai transmitir a produção turca Querida Filha (Kızım), com 92 episódios, já transmitida na SIC K e na SIC Novelas e disponível na Opto.

Curioso para ver se a vão transmitir dobrada, como aparece no vídeo, ou se vão transmitir a versão em espanhol com legendagem em português, como é hábito no canal.

Penso que o @D91 é fã.  

[Televisão 10]

On 06/02/2024 at 19:41, Televisão 10 disse:

Curioso para ver se a vão transmitir dobrada, como aparece no vídeo, ou se vão transmitir a versão em espanhol com legendagem em português, como é hábito no canal.

Pela promoção que estão a passar, vão transmitir a versão em espanhol com legendas em português, descartando a versão transmitida na SIC K. Será transmitida com o nome em inglês My Little Girl.

[TV1_22]

há 39 minutos, Televisão 10 disse:

Pela promoção que estão a passar, vão transmitir a versão em espanhol com legendas em português, descartando a versão transmitida na SIC K. Será transmitida com o nome em inglês My Little Girl.

Como já é habitual na SIC Mulher, passam com o título em inglês...

[miguelalex23]

há 5 horas, Televisão 10 disse:

Pela promoção que estão a passar, vão transmitir a versão em espanhol com legendas em português, descartando a versão transmitida na SIC K. Será transmitida com o nome em inglês My Little Girl.

Não percebo esta mania dos nomes em inglês, ainda para mais em novelas. Ainda se fossem séries em inglês e esses fossem os títulos originais, mas não. Até se entende em nomes simples como Mother ou My Son... mas Melek: A Mothers Struggle já é forçar um bocadinho.

[Televisão 10]

há 37 minutos, miguelalex23 disse:

Não percebo esta mania dos nomes em inglês, ainda para mais em novelas. Ainda se fossem séries em inglês e esses fossem os títulos originais, mas não. Até se entende em nomes simples como Mother ou My Son... mas Melek: A Mothers Struggle já é forçar um bocadinho.

Ainda para mais quando em algumas delas o título é traduzido para espanhol por uma voz off. Depois, há o caso da SIC Caras, em que, mesmo com o mesmo diretor, colocam nomes em português nas novelas turcas.

Curiosamente, nos projetos em espanhol, costumam deixar o título original, exceto em La Esclava Blanca, transmitida como The White Slave. Em Fugitivos, até colocaram Los Fugitivos, talvez para dar um ar mais latino.  

[Televisão 10]

Sábado, pelas 20h30, estreia-se uma nova produção turca no canal, que tem feito sucesso no país vizinho:

Mais um drama familiar com For My Family (Kardeşlerim), que apresenta uma história centrada em quatro irmãos, que, depois de perderem os seus pais em circunstâncias trágicas, terão de começar a sua vida do zero. Sem nenhum familiar a querer a sua custódia, o irmão mais velho, Kadir, com 19 anos, tudo fará para proteger os seus irmãos e mantê-los unidos.

A novela conta já com 4 temporadas, ultrapassando os 190 capítulos. A 1.ª temporada, que agora se vai estrear na SIC Mulher e que vai ser transmitida diariamente, conta com 63 episódios.

Por outro lado, tal estreia parece indicar que não vão transmitir, para já, a 2.ª temporada de Melek: A Mother's Struggle.

Editado 12 de fevereiro por Televisão 10

[miguelalex23]

há 1 hora, Televisão 10 disse:

Sábado, pelas 20h30, estreia-se uma nova produção turca no canal, que tem feito sucesso no país vizinho:

Mais um drama familiar com For My Family (Kardeşlerim), que apresenta uma história centrada em quatro irmãos, que depois de perderem os seus pais em circunstâncias trágicas, terão de começar a sua vida do zero. Sem nenhum familiar a querer a sua custódia, o irmão mais velho, Kadir, com 19 anos, tudo fará para proteger os seus irmãos e mantê-los unidos.

A novela conta já com 4 temporadas, ultrapassando os 190 capítulos. A 1.ª temporada, que agora se vai estrear na SIC Mulher e que vai ser transmitida diariamente, conta com 63 episódios.

Por outro lado, tal estreia parece indicar que não vão transmitir, para já, a 2.ª temporada de Melek: A Mother's Struggle.

Não há UMA novela turca disponível no mercado que não seja sobre pais e filhos?  

[Televisão 10]

há 2 minutos, miguelalex23 disse:

Não há UMA novela turca disponível no mercado que não seja sobre pais e filhos?  

Essas ficam para a SIC Caras.  De todas as novelas turcas transmitidas na SIC Mulher, acho que só mesmo Love Storm é que não era um drama familiar.

[tuscano]

Meu deus, já se fazem galas fora da Turquia, a elogiar as suas produções: 

 

 

[Televisão 10]

Em Melek: A Mother's Struggle, colocaram a indicação últimos episódios no canto superior direito. Penso que é a primeira vez que o fazem neste canal.

[Televisão 10]

Segunda-feira, pelas 23h15, estreia-se a 9.ª temporada da versão australiana de The Bachelor.

Alguma vez o canal transmitiu este programa?

[VascoSantos]

há 1 minuto, Televisão 10 disse:

Segunda-feira, pelas 23h15, estreia-se a 9.ª temporada da versão australiana de The Bachelor.

Alguma vez o canal transmitiu este programa?

Sei que a SIC Caras transmitiu, a Mulher não me lembro...