A Impostora

[Manu Tenry]

há 2 minutos, danubio disse:

Filha.

Não, a Helena Isabel dirigiu-se à irmã (Sandra Faleiro) quando esta ia bater na sua filha (Guta). Foi o que eu disse.

[Gonza]

há 2 minutos, SIM disse:

Vocês são tão mesquinhos. Acredito que centenas de pessoas nunca tenham visto o mar.

E têm que ser todas do Norte ??

Em relaçao ao sotaque não estou a falar desta produção, mas sim de outras 

[danubio]

Agora mesmo, Manú Tenry disse:

Não, a Helena Isabel dirigiu-se à irmã (Sandra Faleiro) quando esta ia bater na sua filha (Guta). Foi o que eu disse.

A Sandra Faleiro e a Núria são filhas da Helena Isabel.

[SIM]

Agora mesmo, Gonza disse:

E têm que ser todas do Norte ??

Em relaçao ao sotaque não estou a falar desta produção, mas sim de outras 

Que todas do Norte. Eu só vi uma.

[SoapOpera]

há 10 minutos, SIM disse:

 

 

há 4 minutos, Daniel_TV disse:

Eu sabia que o sotaque do Norte ia dar polémica.   Há tanta gente do Porto a falar com um sotaque muito mais carregado. Alguém que vá ao Bolhão, por favor. 

ninguem esta a dizer que o Porto nao tem sotaque.. eu tenho sotaque e com orgulho ... agora nao acho piada é quando tem atores que forçam o nosso sotaque e fica uma palhaçada como o raposo em CDO que faz lembrar a  personagem do herman o esteves

[SIM]

Agora mesmo, SoapOpera disse:

 

ninguem esta a dizer que o Porto nao tem sotaque.. eu tenho sotaque e com orgulho ... agora nao acho piada é quando tem atores que forçam o nosso sotaque e fica uma palhaçada como o raposo em CDO que faz lembrar a  personagem do herman o esteves

Mas os sotaques aqui estão bons. 

[Manu Tenry]

Agora mesmo, danubio disse:

A Sandra Faleiro e a Núria são filhas da Helena Isabel.

É filha da Helena Isabel!? Como é que isso é possível? Mais um milagre da natureza  Confesso que não li os perfis de todas as personagens, mas acho isso realmente estranho  

[SoapOpera]

fora os sotaques (ja sabem a minha opniao) ... acho esta novela muito interessante  e vou a seguir

[Gonza]

há 2 minutos, SIM disse:

Que todas do Norte. Eu só vi uma.

Eu estou tambem a referir-me ao comentário do Jose Cid, onde o próprio disse a mesma coisa. 

Oque quero dizer é  que, não têm que por sotaque sempre que fazem uma personagem do Norte .

Por exemplo a personagem do José Raposo parece uma labrego autêntico. 

[Insight]

Eunice - Bisavó

Helena Isabel - Avó

Faleiro - Mãe

Guta - Filha

[danubio]

há 1 minuto, Manú Tenry disse:

É filha da Helena Isabel!? Como é que isso é possível? Mais um milagre da natureza  Confesso que não li os perfis de todas as personagens, mas acho isso realmente estranho  

Sim. A Eunice na cena em que a Faleiro sai para ir para os copos vira-se para a Helena Isabel e diz algo como "Mas quem é que disse que a tua filha é normal?!".

[SIM]

Agora mesmo, Gonza disse:

Eu estou tambem a referir-me ao comentário do Jose Cid, onde o próprio disse a mesma coisa. 

Oque quero dizer é  que, não têm que por sotaque sempre que fazem uma personagem do Norte .

Por exemplo a personagem do José Raposo parece uma labrego autêntico. 

O José Cid é um caso à parte.

Agora mesmo, Insight disse:

Eunice - Bisavó

Helena Isabel - Avó

Faleiro - Mãe

Guta - Filha

Helena Isabel - Mãe

[SoapOpera]

coitada da dona eunice ehehe ja faz papeis de bisavo : ) 

[_Daniel_]

Agora mesmo, SoapOpera disse:

 

ninguem esta a dizer que o Porto nao tem sotaque.. eu tenho sotaque e com orgulho ... agora nao acho piada é quando tem atores que forçam o nosso sotaque e fica uma palhaçada como o raposo em CDO que faz lembrar a  personagem do herman o esteves

Eu não conheço a personagem do Raposo, mas imagino que seja do núcleo cómico, por isso a ideia é brincar (e não gozar) com o sotaque, por isso, é normal que seja mais caricatural. Mas do que ouvi dos sotaques da novela de ontem, não achei assim muito exagerado. A Helena Isabel tentou substituir os "V" por "B" e utilizou os pronomes "me" em verbos que não os pedem. A Sandra Faleiro é que carregou mais e tentou ter um ar mais barraqueiro, o que acho que funciona para a personagem. Mas não achei desrespeitoso para com os portuenses, até porque a maioria está-se a cagar para isso, porque isso é que os distingue. 

[SoapOpera]

coitada da dona eunice ehehe ja faz papeis de bisavo : ) 

[SIM]

Os sotaques já dão problemas. As relações familiares também.

Editado 5 de setembro 2016 por SIM

[Vieira]

há 9 minutos, Daniel_TV disse:

Eu sabia que o sotaque do Norte ia dar polémica.   Há tanta gente do Porto a falar com um sotaque muito mais carregado. Alguém que vá ao Bolhão, por favor. 

O sotaque do Bolhão é um degredo, eu pessoalmente detesto, e esse sotaque não é o sotaque da maioria dos portuenses. Custa muito pôr atores da cidade do Porto a representar uma personagem do Porto? Eu gostava mesmo que o sotaque desta novela não fosse minimamente carregado e forçado e que retratasse um sotaque mais leve, no Porto também existe pessoas sem muito sotaque, não são todos uns parolinhos com o sotaque carregado e forçado.

[DanielLuis]

On 24/07/2016 at 00:28, nfren disse:

Bem depois de tanto tempo esperando por novidades pode-se dizer que isto agora rebentou!

Uma excelente promoção que culminou com este video e com uma musica fantástica! Só pode vir daí algo do outro mundo. Esperámos muito mas parece que valeu bem a pena e pelo que vejo vai criar uma grande luta nas audiências, não parece o cliché de sempre e para além do mais tem um elenco que criou saudades e isso ainda cria mais vontade de ver.

Agora é só ver a promoção massiva à novela e esperar pela estreia.

É bisavó da Guta.

Editado 5 de setembro 2016 por DanielLuis

[danubio]

há 1 minuto, SIM disse:

Mas ela é avó.

A Núria Madruga é filha da Helena Isabel. A Bárbara Branco é filha da Sandra Faleiro. A Eunice Muñoz é avó da Núria e da Bárbara e mãe da Helena e da Sandra.

Não! A Sandra é neta da Eunice, filha da Helena, irmã da Núria e mãe da Branco.

[tjspy]

há 2 minutos, SIM disse:

O José Cid é um caso à parte.

Helena Isabel - Mãe

 

há 1 minuto, SIM disse:

Mas ela é avó.

Pronto xD

Eunice - Avó

Helena Isabel - Mãe

Sandra Faleiro - Neta

Guta - Bisneta

É assim?

[Johnman]

Eu só reparei sotaque na Sandra Faleiro e na Guta (coitada, com esse nome punha a Faleiro em tribunal). E entre as duas, só a Faleiro é que parecia exagerado, e acho que era de propósito num tom snob; na miúda, até saiu naturalmente. Querem esteréotipos exagerados? Basta verem o José Raposo em Coração D'Ouro.

[willy]

Ridículo o povão. 

Lá porque não tem dado nada de jeito aos domingos agora deixaram de saber carregar no botão do comando para ver a novela?

Não há pachorra é para esta ignorância propositada.

[SIM]

Agora mesmo, danubio disse:

Não! A Sandra é neta da Eunice, filha da Helena, irmã da Núria e mãe da Branco.

Já alterei. Esqueci-me que a Núria tinha dito que era tia da Bárbara.

[Hugo]

há 22 minutos, SoapOpera disse:

ve de novo as cenas com a sandra faleiro..

vdd nao falam com naturalidade .. eu gosto da sandra faleiro mas ontem no episodio ela falhou totalmente o sotaque era super forçado

Mas a Faleiro nem tinha sotaque do Porto,era uma mistura do Porto com tia de Cascais.

há 6 minutos, Manú Tenry disse:

É filha da Helena Isabel!? Como é que isso é possível? Mais um milagre da natureza  Confesso que não li os perfis de todas as personagens, mas acho isso realmente estranho  

Elas têm diferença de 20 anos, podem bem ser mãe e filha.

há 1 minuto, SIM disse:

Mas ela é avó.

É avó da Faleiro, bisavó da Guta.

[Samuel]

Estou agora a ver a estreia e a gostar bastante.

A Joana Seixas está cada vez mais bonita!