Terra Forte

[ATVTQsV]

Terra Forte parece nome de novela da Turquia

[George]

há 13 minutos, ATVTQsV disse:

Terra Forte parece nome de novela da Turquia

Então vem hit

[Duarte]

On 29/05/2025 at 00:18, Fernando disse:

Eu sou tão hater de Ouro Verde. Aquilo tinha cada coisa metida a martelo, era tudo uma tosquice pegada  

Tipo o quê? 

A verdade é que a novela era super addictive, fácil de ver e seguir 

[Fernando]

6 minutes ago, Duarte said:

Tipo o quê? 

A verdade é que a novela era super addictive, fácil de ver e seguir 

Eu nunca fiquei fã do que fizeram à personagem da Inês Nunes; depois aquele twist na morte da família do Jorge, em teoria, foi boa, mas a história basicamente manteve-se na mesma depois disso, o vilão principal continuou a ser o Esparteiro. Eu entendo o sucesso daquilo, mas nunca achei nada de extraordinário.

[Magazine]

Eu não ia muito à bola com OV na altura. Mas quando revi o início até gostei dos primeiros episódios  Se calhar é porque hoje em dia dificilmente apanhamos boas estreias, sabe-se lá porquê 

[Pedro.]

Eu gostei do início, na altura depois em que houve aquele atentado e a história teve umas reviravoltas relacionadas não me comvenceu e deixei de ver por aí. 

[PierreDumont]

Permitam-me entender algo: Por que tamanha insistência em ambientar as novelas entre Brasil e Portugal? Mal acabou "Cacau", rodada na Bahia, e já passaram pra Florianópolis. Eu juro que não entendo essa mentalidade da TVI. Por múltiplos motivos, o mercado brasileiro é um sonho distante e quiçá impossível por melhor que seja a trama.

[Rodassss]

há 5 minutos, PierreDumont disse:

Permitam-me entender algo: Por que tamanha insistência em ambientar as novelas entre Brasil e Portugal? Mal acabou "Cacau", rodada na Bahia, e já passaram pra Florianópolis. Eu juro que não entendo essa mentalidade da TVI. Por múltiplos motivos, o mercado brasileiro é um sonho distante e quiçá impossível por melhor que seja a trama.

Já o disse por aqui, mas tem haver com os devaneios/sonhos da autora.

[PierreDumont]

há 1 minuto, Rodassss disse:

Já o disse por aqui, mas tem haver com os devaneios/sonhos da autora.

de trabalhar na TV brasileira?

[EFMR]

há 21 minutos, PierreDumont disse:

Permitam-me entender algo: Por que tamanha insistência em ambientar as novelas entre Brasil e Portugal? Mal acabou "Cacau", rodada na Bahia, e já passaram pra Florianópolis. Eu juro que não entendo essa mentalidade da TVI. Por múltiplos motivos, o mercado brasileiro é um sonho distante e quiçá impossível por melhor que seja a trama.

E qual é o problema em ambientar a novela fora de Portugal? Também não consigo entender esse hate gratuito à MJC. As novelas da TVI sempre tiveram parte da história fora do país 

[Dan S.]

Então e não há mais novidades de elenco? 

[PierreDumont]

há 1 hora, EFMR disse:

E qual é o problema em ambientar a novela fora de Portugal? Também não consigo entender esse hate gratuito à MJC. As novelas da TVI sempre tiveram parte da história fora do país 

Nenhum. Mas, por que exatamente o Brasil? e tão seguidas vezes? há de existir alguma explicação racional ou passional, não?

[Dimitri]

há 4 minutos, PierreDumont disse:

Nenhum. Mas, por que exatamente o Brasil? e tão seguidas vezes? há de existir alguma explicação racional ou passional, não?

Passional, ela ama o Brasil, quer trabalhar lá, quer viver lá e até ser notada pela Globo não vai desistir kk simples

[PierreDumont]

há 20 horas, Dimitri disse:

Passional, ela ama o Brasil, quer trabalhar lá, quer viver lá e até ser notada pela Globo não vai desistir kk simples

Eu juro que eu gostaria de conhecer um tuga indiferente ao Brasil. Todos que conheci, até o presente momento, costumam a ser emocionalmente viscerais em relação à maior e mais importante de suas ex-colônias e isso resulta ser algo estranho para os brasileiros. 

Pra nós, Portugal era uma figura distante nos livros de história e o portuga era o velho de bigode, barriga grande e que usa boina (algo parecido ao Nicolau Breyner em Vila Faia). Eu não lembro, em toda a década de 90, de menções à Portugal na TV brasileira a não ser no Telecurso 2000. 

[AndreRob]

há 8 minutos, PierreDumont disse:

Eu juro que eu gostaria de conhecer um tuga indiferente ao Brasil. Todos que conheci, até o presente momento, costumam a ser emocionalmente viscerais em relação à maior e mais importante de suas ex-colônias e isso resulta ser algo estranho para os brasileiros. 

Pra nós, Portugal era uma figura distante nos livros de história e o portuga era o velho de bigode, barriga grande e que usa boina (algo parecido ao Nicolau Breyner em Vila Faia). Eu não lembro, em toda a década de 90, de menções à Portugal na TV brasileira a não ser no Telecurso 2000. 

Já nos vivemos as novelas brasileiras desde o final dos anos 70, são parte da nossa cultura televisiva tanto que conseguimos copiar o modelo de produção da globo de novelas em série... depois de algumas tentativas por parte da rtp a tvi conseguiu institucionalizar a novela como o grande produto televisivo, embora as brasileiras tenham menos espaço continuam a ser a referencia para qualquer produtor em portugal.

Ou seja o Brasil sempre esteve muito proximo para nós, havia muita revista importada do brasil, as novelas e até o carnaval muito inspirado no de lá... depois com a chegada da sic abriu-se também portas para muito entertenimento com semelhaças ao brasil... quer queiram quer não o brasil sempre fez parte do nosso imaginário.

Editado 31 de maio 2025 por AndreRob

[Diogo Marreiros]

há 21 horas, EFMR disse:

E qual é o problema em ambientar a novela fora de Portugal? Também não consigo entender esse hate gratuito à MJC. As novelas da TVI sempre tiveram parte da história fora do país 

Quando se soube que A Fazenda seria parcialmente ambientada em Angola, caiu o Carmo e a Trindade porque era outra vez em Angola e A Única Mulher e não sei quê, não sei que mais. No caso da Maria João Costa já é a quarta novela (em 5) que se passa no Brasil. O Brasil é lindo e tem uma variedade enorme, tudo muito bem. No entanto, é mais do que óbvia a real intenção da MJC quando decide escrever novelas deste género.

Além disso, o hate não é gratuito. Pelo menos da minha parte, deve-se ao ponto que já referi e ao facto de ter escrito duas novelas muito fracas na minha opinião.

[Vitória]

há 29 minutos, PierreDumont disse:

Eu juro que eu gostaria de conhecer um tuga indiferente ao Brasil.

É o que mais há atualmente. 

[George]

há 47 minutos, PierreDumont disse:

Eu juro que eu gostaria de conhecer um tuga indiferente ao Brasil. Todos que conheci, até o presente momento, costumam a ser emocionalmente viscerais em relação à maior e mais importante de suas ex-colônias e isso resulta ser algo estranho para os brasileiros. 

Pra nós, Portugal era uma figura distante nos livros de história e o portuga era o velho de bigode, barriga grande e que usa boina (algo parecido ao Nicolau Breyner em Vila Faia). Eu não lembro, em toda a década de 90, de menções à Portugal na TV brasileira a não ser no Telecurso 2000. 

Fact: O português comum pouco sabe do Brasil.

[AndreRob]

há 19 minutos, George disse:

Fact: O português comum pouco sabe do Brasil.

o portugues comum sabe mais sobre o brasil que os brasileiros sobre portugal... que para uma boa maioria portugal e europa é tudo um só e a mesma coisa.

[PierreDumont]

há 3 minutos, AndreRob disse:

o portugues comum sabe mais sobre o brasil que os brasileiros sobre portugal... que para uma boa maioria portugal e europa é tudo um só e a mesma coisa.

Ocorre coisa pior: tem brasileiro que não sabe qual a língua falada em Portugal (sim, é sério). Eu vi uma influencer de Angola que pediu para brasileiros citar portugueses famosos e só saía: Pedro Álvares Cabral, Cristiano Ronaldo e algum técnico portuga. E nem é "burrice" e sim total desinformação. Até o advento da imigração massiva de brasileiros, a presença portuguesa na mídia do Brasil era quase nula. Pode ver em canais brasileiros no Youtube como Pedro Janov e similares. Encontra-se até sobre Angola e nada acerca de Portugal. A sensação é a de que o PT-PT sempre soa como idioma estrangeiro, mais até do que algumas variantes do espanhol (os Delfins descobriram isso em 1996, quando vieram promocionar o disco).

há 1 hora, AndreRob disse:

Já nos vivemos as novelas brasileiras desde o final dos anos 70, são parte da nossa cultura televisiva tanto que conseguimos copiar o modelo de produção da globo de novelas em série... depois de algumas tentativas por parte da rtp a tvi conseguiu institucionalizar a novela como o grande produto televisivo, embora as brasileiras tenham menos espaço continuam a ser a referencia para qualquer produtor em portugal.

Ou seja o Brasil sempre esteve muito proximo para nós, havia muita revista importada do brasil, as novelas e até o carnaval muito inspirado no de lá... depois com a chegada da sic abriu-se também portas para muito entertenimento com semelhaças ao brasil... quer queiram quer não o brasil sempre fez parte do nosso imaginário.

Eu sigo alguns portugueses que migraram para o Brasil e muitos ficam desconsertados com o imenso choque cultural que sentem por aqui. Especialmente fora de cidades como Rio de Janeiro e São Paulo. E chega a ser engraçado algumas reações: a portuguesa que se encantou pelo barulho da chuva intensa em uma casa sem isolamento acústico ou o português surpreso com o chuveiro elétrico e o ralo. 

[joanna]

há 34 minutos, George disse:

Fact: O português comum pouco sabe do Brasil.

Por mais pouco que saiba, sabe muito mais que o brasileiro comum. 

E, sem querer ofender, mas os brasileiros tem um bocadinho sindroma de protagonista. 

[rvben]

A cultura brasileira está super integrada em Portugal, seja pela música, pelo histórico de novelas da Globo, pelos emigrantes que cá trabalham… o pessoal mais jovem faz piadas, imita os sotaques, e há aquela visão do brasil como destino paradisíaco e alegre. E a nossa indústria vai sempre olhar para a do Brasil, em especial da Globo, como o sonho a seguir.

Mas por outro lado, eu já estive no Rio, que é uma cidade grande, e a maior parte nem sabe identificar um português. Alguns notaram o sotaque diferente e perguntaram-me se eu seria Argentino. O mais engraçado foi ter ido por acaso a um café que dizia ser “Tradicionalmente Português” (com Pasteis de Nata e Bacalhau), eu disse que era Português e ficaram surpreendidos, novamente disseram-me que parecia argentino. 

[PierreDumont]

há 2 horas, rvben disse:

Mas por outro lado, eu já estive no Rio, que é uma cidade grande, e a maior parte nem sabe identificar um português. Alguns notaram o sotaque diferente e perguntaram-me se eu seria Argentino. O mais engraçado foi ter ido por acaso a um café que dizia ser “Tradicionalmente Português” (com Pasteis de Nata e Bacalhau), eu disse que era Português e ficaram surpreendidos, novamente disseram-me que parecia argentino. 

Só pela sua descrição, eu tive certeza de que você veio ao Brasil. É o típico de coisa que ocorreria aqui. Falou "enrolado", automaticamente é argentino. Tal situação justifica-se porque os argentinos compõem o maior grupo de turistas que visitam o Brasil todos os anos (mais de 50%) e a eles se juntam outros vizinhos (chilenos, uruguaios, paraguaios, etc). A proporção é de 1 turista tuga para 15 argentinos.

[Huggaboo]

há 3 horas, AndreRob disse:

o portugues comum sabe mais sobre o brasil que os brasileiros sobre portugal... que para uma boa maioria portugal e europa é tudo um só e a mesma coisa.

O brasileiro comum não sabe nada de Portugal. Mas o português sabe no máximo umas coisas do Rio, SP e talvez da Bahia. Não creio que isso seja representativo do Brasil no seu todo 

há 2 horas, rvben disse:

Mas por outro lado, eu já estive no Rio, que é uma cidade grande, e a maior parte nem sabe identificar um português. Alguns notaram o sotaque diferente e perguntaram-me se eu seria Argentino. O mais engraçado foi ter ido por acaso a um café que dizia ser “Tradicionalmente Português” (com Pasteis de Nata e Bacalhau), eu disse que era Português e ficaram surpreendidos, novamente disseram-me que parecia argentino. 

Aconteceu-me exatamente o mesmo.

E na praia de Copacabana, um vendedor, depois de eu lhe ter dito que era de Portugal, perguntou-me que língua falávamos lá... 

Editado 1 de junho 2025 por Huggaboo

[Dimitri]

há 14 horas, PierreDumont disse:

Pra nós, Portugal era uma figura distante nos livros de história e o portuga era o velho de bigode, barriga grande e que usa boina (algo parecido ao Nicolau Breyner em Vila Faia). Eu não lembro, em toda a década de 90, de menções à Portugal na TV brasileira a não ser no Telecurso 2000. 

Não fales mal do Nico em VF faz favor, novelão icónico em que numa das cenas ele já se levantou da cama de manhã com casaco de cabedal e óculos de sol postos