Nazaré [Band]

[pedrovinsky]

Resta saber se tocarão o tema do Xutos & Pontapés ou se apresentarão uma música diferente. Ou só um instrumental. Ou na verdade não terá abertura nenhuma (o que seria uma pena, eu gosto da abertura de Nazaré).

[ATVTQsV]

Eu já ia dar sugestões para qual seria o tema usado na versão brasileira. Basta ver o que fizeram com O Segredo/Coração Navegador.

[Diogo O.]

Estreia dia 18, @Pedro M.

[PierreDumont]

On 11/04/2021 at 00:14, pedrovinsky disse:

Resta saber se tocarão o tema do Xutos & Pontapés ou se apresentarão uma música diferente. Ou só um instrumental. Ou na verdade não terá abertura nenhuma (o que seria uma pena, eu gosto da abertura de Nazaré).

O genérico começa com uma vibe meio Fera Radical e termina com uma vibe meio "Yemanjá"...

Pelo que conheço da Flopeirantes, o mais certo é que substituam não só o tema como toda a banda sonora. A menos que seja uma exigência da SIC na hora da venda. Quais as opções? a Flopeirantes pode encomendar um tema (como fez em Olhos de Água e MCA) a um estúdio de dobragem, tomar uma música nacional, internacional ou instrumental. Se mantiverem o tema original vai ser algo inédito na história do canal. 

[Fadokimi]

 

[ATVTQsV]

On 28/04/2021 at 02:10, Fadokimi disse:

 

Como é tão bom cheirar aquele português brasileiro neutro de telenovela dobrada...

[Fadokimi]

 

[PierreDumont]

On 04/05/2021 at 23:33, Fadokimi disse:

 

Esta música não casa bem com a novela, nem com a protagonista e nem com nada. É terrivelmente arrastada e só foi escolhida pelo relacionamento amoroso entre a protagonista e o cantor.

[Rolisus]

há 53 minutos, PierreDumont disse:

Esta música não casa bem com a novela, nem com a protagonista e nem com nada. É terrivelmente arrastada e só foi escolhida pelo relacionamento amoroso entre a protagonista e o cantor.

Para isto deixem estar "a tua maneira" já começa a meter nojo.  parecem que tem vergonha do PT-PT.

[Bruno_02]

Que dramáticos! Ui uma novela com a temática de Verão/praia não conjuga com uma musica solar?

[PierreDumont]

há 20 horas, Dafiel disse:

Para isto deixem estar "a tua maneira" já começa a meter nojo.  parecem que tem vergonha do PT-PT.

É o que sempre digo: se é para dar a novela assim que nem deem. Afinal, quem está se agradando de tal situação? os produtores portugueses ficaram desapontados ao verem as suas telenovelas dobradas, com a banda sonora alterada e a edição destruída. Os diretores da Band não gostam de tais produções. Não sei quem teve a brilhante ideia de que isto iria dar certo.

As promoções mais recentes da novela retiraram a parte "A superprodução portuguesa..." e a substituíram por "A nova novela da Band". Percebi que diminuíram a intensidade pela programação. Talvez seja efeito do novo diretor da Band. 

Vou ser sincero: o PT-PT é naturalmente rejeitado no Brasil. É visto pelo grande público como desagradável, feio, rude, ruim e incompreensível. É uma pronúncia que não tem qualquer prestígio no Brasil. Tanto é que Band dobra tudo que vem de Portugal e acha que está por agradar gregos e troianos e ao final não agrada ninguém. Lembro-me que em 2004, a Band tinha a certeza que as novelas portuguesas iriam dar certo e que ninguém perceberia que era uma dobragem. O maior interesse da Band, à época, era montar um centro de produção com a NBP no Brasil a partir de 2005. O fracasso foi tão intenso que a Band produziu Floribella sozinha.

[Free Live]

Os haters do fórum até se espumam. Novela portuguesa com direito a vídeos e tudo.

 

 

 

[pedrovinsky]

há 5 horas, Free Live disse:

Os haters do fórum até se espumam. Novela portuguesa com direito a vídeos e tudo.

 

 

 

A-MO esse canal!!! Cadê os youtubers noveleiros portugueses????

[Free Live]

há 56 minutos, pedrovinsky disse:

A-MO esse canal!!! Cadê os youtubers noveleiros portugueses????

Paguem-me um gofundme e começo um.

[Televisão 10]

 

[Fadokimi]

Abertura versão Band:

 

Editado 19 de maio 2021 por Fadokimi

[Televisão 10]

No Brasil, gostaram da novela?

[Fadokimi]

há 4 minutos, Televisão 10 disse:

No Brasil, gostaram da novela?

Gostaram da direção, mas acharam a história muito confusa como eu achei e muito rápida.

[PierreDumont]

há 16 minutos, Televisão 10 disse:

No Brasil, gostaram da novela?

Muitas pessoas criticaram a dobragem e a escolha do tema do genérico no Twitter. As audiências "Real Time" não foram as melhores. Pegou com 4.4 e entregou com 1.9. Em apenas 3 minutos, a queda foi de quase 2 pontos (de 4.4 para 2.6).

[Fadokimi]

há 3 minutos, PierreDumont disse:

Muitas pessoas criticaram a dobragem e a escolha do tema do genérico no Twitter. As audiências "Real Time" não foram as melhores. Pegou com 4.4 e entregou com 1.9. Em apenas 3 minutos, a queda foi de quase 2 pontos (de 4.4 para 2.6).

Mas todo mundo sabe que é dublado como as turcas, mexicanas e tals. A dublagem não me incomodou e tem tecla SAP para isso. Achei a estreia promissora. Sobre a audiência, vai ser isso mesmo, não vai sair dos 2 pontos mesmo.

[Televisão 10]

há 13 horas, Fadokimi disse:

Gostaram da direção, mas acharam a história muito confusa como eu achei e muito rápida.

E a versão internacional deve ter uma estreia mais apressada...

[ATVTQsV]

há 21 horas, Fadokimi disse:

Abertura versão Band:

 

eu sinceramente, só rindo com estas maravilhosas dobragens em português neutro do Brasil

mas ao menos o genérico chega a ser melhor do que o nosso 

melhor até do que o tema para a versão brasileira dos Morangos que deu em 2004

[Fadokimi]

RD1: Band estreia Nazaré e empolga no horário nobre; 1º Jornal vence a Record

Nazaré, novela portuguesa estrelada pela atriz Carolina Loureiro estreou na Band na noite da última terça-feira (18) e deu ao canal paulista bons números de audiência durante sua exibição logo após o Jornal da Band. A média foi muito melhor que a registrada pela reprise de Floribella.

Das 20h27 às 21h05, o primeiro capítulo de Nazaré assegurou média de 2,2 pontos, 4,4 pontos de pico e 3% de share (números de televisores ligados), ante 26,8 pontos da Globo, 11,0 da Record, 6,3 do SBT e 0,3 da RedeTV!. Foi uma rara ocasião onde a Band ficou em quarto lugar isolado. lugar.

Uma hora antes, o Jornal da Band ficou em ótima situação. Das 19h20 às 20h27, o principal telejornal do canal amealhou 4,5 pontos de média, 5,1 pontos de pico e 6% de share, contra 25,9 da Globo, 11,1 da Record, 5,9 do SBT e 1,3 da RedeTV!.

O jornalismo da TV ficou em alta com o 1º Jornal, das 03h45 às 06h00, que ficou na frente da Record com 0,6 ponto de média, 0,8 de pico e 4% de participação, contra 3,9 da Globo, 2,3 do SBT, 0,5 da Record e 0,2 da RedeTV!.

Na RedeTV!, o A Tarde É Sua foi a atração mais vista da emissora. No ar das 15h00 às 17h00, o programa apresentado por Sonia Abrão foi quinto lugar com 1,9 ponto de média, 2,8 pontos de pico e 4% de share, ante 11,5 da Globo, 5,4 da Record, 5,1 do SBT e 2,6 da Band.

Após às 22h30, o Me Poupe Show ficou próximo da Band com 0,8 ponto de média, 1,1 ponto de pico e 1% de share, contra 20,1 pontos da Globo, 10,2 do SBT, 7,8 da Record e 1,2 da Band.

Ao longo do dia, a Band exibiu o Bora SP (0,6), Bora Brasil (1,0), The Chef (0,5), Jogo Aberto (2,7), Os Donos da Bola (2,6), Melhor da Tarde SP (1,2), Melhor da Tarde – Nacional (1,6), Brasil Urgente – Nacional (5,0), Brasil Urgente SP (5,5), Show da Fé (0,6), Band Notícias (1,1), Minha Receita (1,0), Jornal da Noite (0,9), Que Fim Levou (0,9), Esporte Total (0,7), Caçadora de Relíquias (0,7), Mais Info (0,6) e reprise do Jornal da Band (0,5).

A RedeTV! apresentou em sua grade de programação o Você Na TV (0,4), Vou Te Contar (0,4), Opinião No Ar (0,3), Alerta Nacional (1,7), RedeTV News (1,2), TV Fama (0,5), Hervolution (0,4), Leitura Dinâmica (0,3), Vou Te Contar Madrugada (0,3) e Te Peguei (0,5).

Os dados são consolidados pelo Ibope na Grande São Paulo.

https://rd1.com.br/band-estreia-nazare-e-empolga-no-horario-nobre-1-jornal-vence-record/

@Diogo O. e @Pedro M.

[Televisão 10]

 

[ATVTQsV]

há 2 horas, Televisão 10 disse:

 

Eles a imitarem a Globo (fique agora com o capítulo de hoje)