Jump to content

Posts Recomendados

Postado

Que ator dobra o pai da marquesa Cruz? Tem uma voz muito marcante e inconfundível, sei que ele já dobrou alguns personagens em novelas turcas (Amor Valente).

Postado (editado)
há 8 minutos, Ravi disse:

Que ator dobra o pai da marquesa Cruz? Tem uma voz muito marcante e inconfundível, sei que ele já dobrou alguns personagens em novelas turcas (Amor Valente).

É aquele careca de bigode(que não sei porquê me faz lembrar o José Raposo) que assediou a empregada no primeiro episódio?

É o Luís Mascarenhas, conhecido ator dos Malucos do Riso e outros programas e série de comédia.

Editado por Manu Tenry
  • Gosto 1
Postado

Era esse sim, que assediou a empregada. Gosto da voz dele. E agora que mencionas Os Malucos Do Riso, fez-se luz na minha cabeça.

Muito obrigado pela informação.

Pelo que tenho visto aqui nos fóruns, pelo menos em uma coisa parecemos estar todos de acordo: se as telenovelas turcas e esta espanhola tèm servido para uma coisa, essa é a melhoria na qualiade das dobragens, que antes pareciam todas para desenhos animados. ahah

Postado
há 1 hora, Ravi disse:

Era esse sim, que assediou a empregada. Gosto da voz dele. E agora que mencionas Os Malucos Do Riso, fez-se luz na minha cabeça.

Muito obrigado pela informação.

Pelo que tenho visto aqui nos fóruns, pelo menos em uma coisa parecemos estar todos de acordo: se as telenovelas turcas e esta espanhola tèm servido para uma coisa, essa é a melhoria na qualiade das dobragens, que antes pareciam todas para desenhos animados. ahah

Pareciam de desenhos animados porque a primeira a ser dobrada do lote das novelas turcas, Querida Filha, foi para a SIC K de início. Pena que nunca deu em espanhol e serviria de teste para novelas dobradas na SIC. Nem em espanhol latino nem em português do Brasil é que isto resulta.

Aliás, acho que esta Mariana nem sequer tem dobragem brasileira

Postado (editado)

Parece que amanhã não transmitem nem "Mariana", nem o concurso devido ao jogo de futebol. Resta saber se a telenovela volta sequer para a semana. :)

Uma coisa me surpreende. Segundo a imprensa espanhola "La Promesa" tem um orçamento bastante generoso por episódio. Contudo, vendo a novela, todas as cenas se passam no interior do mesmo palácio ou no jardim do mesmo. É verdade que dentro do palácio existem diversos cenários de distintas divisões, mas não deixa de dar um ar pobre á telenovela. Nem sequer o enterro do Tomás tivemos oportunidade de ver. Acho que 600 episódios todos dentro daquele palacete vai se tornar um pouco monótono, quando temos no canal ao lado uma novela turca ou brasileira com uma maior variedade de cenários.

Editado por Ravi
Postado
há 1 minuto, Ravi disse:

Parece que amanhã não transmitem nem "Mariana", nem o concurso devido ao jogo de futebol. Resta saber se a telenovela volta sequer para a semana. :)

Uma coisa me surpreende. Segundo a imprensa espanhola "La Promesa" tem um orçamento bastante generoso por episódio. Contudo, vendo a novelas, todas as cenas se passam no interior do mesmo palácio ou no jardim do mesmo. É verdade que dentro do palácio existem diversos cenários de distintas divisões, mas não deixa de dar um ar pobre á telenovela. Nem sequer o enterro do Tomás tivemos oportunidade de ver.

Isso também reparei. Eu pensava que iam mostrar o enterro do Tomás e não mostraram. Mas deviam ter mostrado.

  • Gosto 2
Postado
há 1 hora, Televisão 10 disse:

Deu em espanhol na SIC Mulher.

Estava a falar de princípio na SIC K. Ao ser um canal infantil estavam tipo "é para crianças e as crianças supostamente já não entendem legendas". Enfiar conteúdo legendado à tarde num canal generalista iria alienar as audiências.

Postado
há 1 hora, AndreRob disse:

Curioso que acho a original muito parecida musicalmente com a da novela A promessa... :olhos:

Fizeram um novo tema de propósito para evitar confusão ao longe, só pode

Postado (editado)
há 6 minutos, jt9 disse:

Começou a sua segunda semana com este resultado: 2.6 / 9.4% (terceiro lugar)

A continuar assim só deve durar esta semana.😅😅😅

Editado por Ssfm

Junta-te a nós!

Podes agora comentar e registar-te depois. Se tens uma conta, Entra para responderes com a tua conta.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Visitante
Responder a este tópico

×   Colaste conteúdo com formatação.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   O teu link foi automaticamente incorporado.   Mostrar apenas como link

×   Uau! O teu conteúdo anterior foi recuperado.   Limpar Tudo?

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Criar Novo...