Cartoon Network

[NEQ]

Não percebo porque razão o Garfield é emitido num 16:9 adaptado para 4:3 se a RTP 2 transmite-o em 16:9.

[Kilamanjaroo]

Finalmente o Cartoon Network totalmente em Português!

Mas, infelizmente, o conteúdo que está a ser transmitido é pouco

[Wallasson Martins]

Finalmente o Cartoon Network totalmente em Português!

Mas, infelizmente, o conteúdo que está a ser transmitido é pouco

 

com o tempo se adapta... veja a grade do Cartoon Network do Brasil e veja a variedade de coisas que passa... só que lá o canal existe a 20 anos...

[Tuxinha]

Será que sou a única que ficou triste com a passagem para PT? Eu gostava de ver o Tom & Jerry na versão original. Entre outros conteúdos. Agora acho o canal estranho. Mas pronto, entendo a passagem, considerando o target óbvio do canal

[Wallasson Martins]

Será que sou a única que ficou triste com a passagem para PT? Eu gostava de ver o Tom & Jerry na versão original. Entre outros conteúdos. Agora acho o canal estranho. Mas pronto, entendo a passagem, considerando o target óbvio do canal

 

não justifica ter um canal infantil falado em inglês... na américa latina como um todo onde o canal tem 20 anos de existência o cartoon é lider entre os canais pagos, e sempre foi adaptado a língua local... até animações locais eles fazem, como ocorre no Brasil, Austrália, Canadá e outros lugares.

[Tuxinha]

não justifica ter um canal infantil falado em inglês... na américa latina como um todo onde o canal tem 20 anos de existência o cartoon é lider entre os canais pagos, e sempre foi adaptado a língua local... até animações locais eles fazem, como ocorre no Brasil, Austrália, Canadá e outros lugares.

 

Confesso que não acho que o conteúdo anterior do canal era para o target infantil. Nem todos os desenhos animados são feitos a pensar nas crianças. Mas compreendo a passagem para PT, principalmente alguns desenhos animados que não existiam em portugal, como por exemplo BEN 10. O meu sobrinho agora adora o canal

Editado 13 de janeiro 2014 por Tuxinha

[miguelalex23]

Será que sou a única que ficou triste com a passagem para PT? Eu gostava de ver o Tom & Jerry na versão original. Entre outros conteúdos. Agora acho o canal estranho. Mas pronto, entendo a passagem, considerando o target óbvio do canal

Eu tenho pena é do fim do TCM. Não era canal que visse todos os dias mas às vezes encontrava lá filmes antigos que não passam em mais lado nenhum.

[NEQ]

Eu tenho pena é do fim do TCM. Não era canal que visse todos os dias mas às vezes encontrava lá filmes antigos que não passam em mais lado nenhum.

É verdade, eu concordo contigo pois existem excelentes filmes das décadas de 30, 40 e 50, especialmente, que só de longe a longe os vejo na RTP 2 ou na RTP Memória. Mas mesmo assim nem todos...

Faz muita falta um canal de filmes clássicos nos operadores portugueses.

[Wallasson Martins]

Confesso que não acho que o conteúdo anterior do canal era para o target infantil. Nem todos os desenhos animados são feitos a pensar nas crianças. Mas compreendo a passagem para PT, principalmente alguns desenhos animados que não existiam em portugal, como por exemplo BEN 10. O meu sobrinho agora adora o canal

 

bom.. não sei como é a programação do cartoon em Portugal mas veja a grade que assisto aqui no Brasil:

 

Animações originais atuais

• Hora de Aventura (2010 - presente)
• Apenas Um Show (2011 - presente)
• O Incrível Mundo de Gumball (2011 - presente)
• Ben 10: Omniverse (2012 - presente)
• A Laranja Irritante (2013 - presente)

Animações adquiridas atuais

• Johnny Test (2006 - presente)
• O Show do Garfield (2009 - presente)
• O Show dos Looney Tunes (2011 - presente)
• Justiça Jovem (2011 - presente)
• MAD (2012 - presente)
• Dragões: Pilotos de Berk (2013 - presente)
• Jovens Titãs em Ação! (2013 - presente)
• Grojband (2014 - presente)

Animações Brasileiras

• Turma da Mônica (2004 - presente)
• As Aventuras de Gui & Estopa (2009 - presente)
• Sítio do Picapau Amarelo (2012 - presente)
• Historietas Assombradas (para Crianças Malcriadas) (2013 - presente)
• Tromba Trem
• Carrapatos e Catapultas

Live-action

• Level Up (2012 - fora da programação)
• A CQ - confusões ao Quadrado

Blocos de programação atuais

• Brasuca
• CartoonZaum
• Cine Cartoon
• Girl Power
• Ha Ha Ha
• Heróis
• Hora Ben 10
• Movimento Cartoon
• Tooncast All Stars
• Top Top Toons
• Votatoon

Reprises de animações originais

• As Terríveis Aventuras de Billy e Mandy (2003 - presente)
• Ben 10 (2006 - presente)
• Ben 10: Força Alienigena (2009 - presente)
• Ben 10: Supremacia Alienígena (2011 - presente)

Reprises de animações adquiridas

• Drama Total: A Vingança da Ilha (2011 - presente)
• Scooby-Doo: Mistério S/A (2011 - presente)
• Pokémon: Preto e Branco (2012 - presente)

Programação futura

• O Estudante Transferido (Exchange Student Zero) (5 de Janeiro de 2014)
• Dragões: Defensores de Berk (3 de Fevereiro de 2014)
• Titio Avô (Uncle GrandPa) (3 de Fevereiro de 2014)
• Lego Mixels (24 de Fevereiro de 2014)
• Steven Universe (2014)
• Clarence (2014)
• Irmão do Jorel (animação brasileira) (2014)
• Turma da Monica Jovem (animação brasileira) (2014)
• Beware the Batman
• Total Drama All Stars
• Naruto Shippuden (2014)
• Pokemon Black & White: Adventures in Unova
• Tenkai Knights
• Xiaolin Chronicles
• The Tom and Jerry Show

 

 

Parte do que tem censura para maiores de 10 anos é cortado e adequado a essa idade

_______________________________________________________________________________________________________________

 

veja a programação do TCM Brasil:

 

DATA HORÁRIO DE INÍCIO HORÁRIO DE TÉRMINO TÍTULO EM PORTUGUÊS PROGRAMA 14/01/2014 00:01:44 00:46:09 ARQUIVO X RISCO DE VIDA 14/01/2014 00:48:24 03:29:09 TRÊS HOMENS EM CONFLITO THE GOOD, THE BAD and THE UGLY 14/01/2014 03:57:50 05:52:36 BONEQUINHA DE LUXO BREAKFAST AT TIFFANYS 14/01/2014 06:00:10 07:55:48 BALADA SANGRENTA KING CREOLE 14/01/2014 08:00:33 08:49:15 PIONEIROS, OS O MENINO LOBO - PARTE 2 14/01/2014 09:00:25 09:46:50 MIAMI VICE RISING SUN OF DEATH 14/01/2014 10:00:21 10:51:17 KUNG FU NOITE DAS CORUJAS, DIA DAS POMBAS 14/01/2014 11:01:48 11:48:52 DRA. QUINN THE GREAT AMERICAN MEDICINE SHOW 14/01/2014 11:59:58 12:50:01 BONANZA RELUCTANT REBEL, THE 14/01/2014 12:59:57 13:48:12 PIONEIROS, OS O RETORNO DE NELLIE 14/01/2014 14:00:18 14:46:42 DRA. QUINN A COWBOY'S LULLABY 14/01/2014 15:00:33 16:28:30 TOP SECRET - SUPER CONFIDENCIAL TOP SECRET 14/01/2014 16:40:21 18:22:41 GERÔNIMO GERONIMO 14/01/2014 18:35:26 19:49:39 KUNG FU - PILOTO KUNG FU - PILOTO 14/01/2014 20:00:05 20:50:08 BONANZA FIVE SUNDOWNS TO SUNUP 14/01/2014 20:59:59 21:47:35 MIAMI VICE LOVE AT FIRST SIGHT 14/01/2014 22:00:12 00:05:19 MARATONA DA MORTE MARATHON MAN

 

 

http://tcm.amocinema.com/programacao

 

http://www.cartoonnetwork.com.br/#/schedule

[D23]

Que saudades de ver o CN em inglês.

 

Amava isto, e estava sempre a ver:

 

 

 

A música da intro é tão awesome! :music:

[NEQ]

Que saudades de ver o CN em inglês.

Amava isto, e estava sempre a ver:

A música da intro é tão awesome! :music:

Já aparece a opção para mudares para inglês. Pelo menos no MEO ADSL.

[NEQ]

A página do Cartoon Network Portugal continua só com o vídeo promocional ao centro. Bem que podiam fazer ao site idêntico à das versões promocionais. A página nem contacto tem...

[Hugo3]

Realmente que pobreza ...

http://www.cartoonnetwork.pt/

 

EM ESPANHA:
http://www.cartoonnetwork.es/

 

Caramba a mudança é muita, de facto!

Editado 14 de abril 2014 por Hugo3

[NEQ]

O CN começou hoje a emitir os conteúdos 4:3 com barras personalizadas em vez das barras pretas.

Já tinha visto este género de coisas quando o ESPN America emitia em Portugal.

Pessoalmente gostava de ver os restantes canais de cabo a adoptarem este modelo.

[NEQ]

Infelizmente as barras que referi só apareceram nas Powerpuff Girls. É um grande avanço sem dúvida. Espero que os restantes desenhos em 4:3 também passem a ter essas barras.

[NEQ]

Há coisas que não consigo perceber. Tinham-se deixado das barras naquele episódio das The Powerpuff Girls mas nunca mais vi esse efeito...

[NEQ]

http://www.atelevisao.com/cabo/cartoon-network-apresentou-suas-novidades-em-lisboa/

[skizzo]

Eu via bastante este canal há 13-15 anos atrás quando era adolescente, e amava. Eram desenhos um pouco mais crescidos, como Ed Edd & Eddy, Courage The Cowardly Dog, Powerpuff Girls, Cow & Chicken, Johnny Bravo, Dexter's Lab, I Am Weasel, Batman, Scooby Doo, Wacky Races, etc. Não consigo imaginar vê-lo em português, mas também o canal deve ser bastante diferente hoje em dia

[NEQ]

Eu via bastante este canal há 13-15 anos atrás quando era adolescente, e amava. Eram desenhos um pouco mais crescidos, como Ed Edd & Eddy, Courage The Cowardly Dog, Powerpuff Girls, Cow & Chicken, Johnny Bravo, Dexter's Lab, I Am Weasel, Batman, Scooby Doo, Wacky Races, etc. Não consigo imaginar vê-lo em português, mas também o canal deve ser bastante diferente hoje em dia

Sempre podes alterar o áudio para inglês. Existe essa opção.

[Jota]

Sempre podes alterar o áudio para inglês. Existe essa opção.

 

Vá lá, pelo menos isso. Acho muito bom estarem a apostar no português e tal e tal, mas o inglês vai fazer muita falta às crianças e acho que, se se centrassem apenas no português, iria-se perder um bom canal onde as crianças podem aprender inglês. Pelo que vi o Disney Channel já vai fazendo isso do Dual-Audio também, mas um canal 24h (actually 20h ) inglês é sempre mais instrutivo.

[NEQ]

Vá lá, pelo menos isso. Acho muito bom estarem a apostar no português e tal e tal, mas o inglês vai fazer muita falta às crianças e acho que, se se centrassem apenas no português, iria-se perder um bom canal onde as crianças podem aprender inglês. Pelo que vi o Disney Channel já vai fazendo isso do Dual-Audio também, mas um canal 24h (actually 20h ) inglês é sempre mais instrutivo.

Eu acho bastante bem darem prioridade ao português pois estamos em Portugal. Acho inclusive que existem canais a mais em inglês legendados. Não estou a dizer para os dobrarem mas falta muitos canais generalistas (especialmente) que sejam em português e que dêem uma alternativa séria aos 4 canais.

[Jota]

Eu acho bastante bem darem prioridade ao português pois estamos em Portugal. Acho inclusive que existem canais a mais em inglês legendados. Não estou a dizer para os dobrarem mas falta muitos canais generalistas (especialmente) que sejam em português e que dêem uma alternativa séria aos 4 canais.

 

Tu pareces viver no século passado Lá por estarmos em Portugal não temos de ter os canais todos em português ou queres tornar os portugueses nuns analfabetos? ._. Cada vez mais o inglês é uma língua universal (se já não é), já pouco se faz sem o inglês (e sim, isto é uma coisa boa), atualmente as crianças que não a sabem arriscam-se a conseguir pouco da vida, portanto só acho bem haver tantos canais ingleses. 

Editado 9 de junho 2014 por Jota

[NEQ]

Tu pareces viver no século passado Lá por estarmos em Portugal não temos de ter os canais todos em português ou queres tornar os portugueses nuns analfabetos? ._. Cada vez mais o inglês é uma língua universal (se já não é), já pouco se faz sem o inglês (e sim, isto é uma coisa boa), atualmente as crianças que não a sabem arriscam-se a conseguir pouco da vida, portanto só acho bem haver tantos canais ingleses.

Não disse todos em português, só disse que há canais em inglês que chegue e o que vejo é muita gente querer transformar este país nos estados unidos ou no reino unido. Se gostam assim tanto da cultura deles, mudem-se para lá.

[NEQ]

Nova série das Powerpuff Girls a caminho:

http://tv.sapo.pt/noticias/powerpuff-girls-vao-regressar-ao-cartoon-network

O Cartoon português podia emitir a versão anime que já vi algumas vezes na RTP 2.

[ManuelM]

Confesso que não acho que o conteúdo anterior do canal era para o target infantil. Nem todos os desenhos animados são feitos a pensar nas crianças. Mas compreendo a passagem para PT, principalmente alguns desenhos animados que não existiam em portugal, como por exemplo BEN 10. O meu sobrinho agora adora o canal

O Ben 10 deve ter sido uns dos primeiros desenhos animados do CN a ser dobrado para PT. Deu na SIC há muito tempo..

Que saudades de ver o CN em inglês.

 

Amava isto, e estava sempre a ver:

 

 

 

A música da intro é tão awesome! :music:

Penso que essa série foi exibida no Nickelodeon há alguns anos...