Nazaré

[Oliveranto]

Também concordo com o @AndreRob que é preferível ter uma repetição ali a custo zero e que muitas vezes tem dado para o gasto, liderando frente a FeF. Agora acho que a estratégia ideal seria repetir novelas mais antigas e não recentes como Nazaré, Terra Brava e golpe de sorte. 
Na loucura exibia a repetição do diário da tarde do programa das 19h, já chegaram a fazer isso e os resultados não eram maus. 
 

[Maciel]

10-12% não é propriamente dar para o gasto, além de nem compete com FeF mas sim com Extra e perde. Já para não falar que é antecedida por uma novela de sucesso em minutos derruba a audiência por completo. 
 

[Francisco D.]

Nazaré foi adicionada ao serviço de streaming da TF1. 

A dobragem francesa é que me faz sempre confusão… 

[Oliveranto]

há 11 horas, Maciel disse:

10-12% não é propriamente dar para o gasto, além de nem compete com FeF mas sim com Extra e perde. Já para não falar que é antecedida por uma novela de sucesso em minutos derruba a audiência por completo. 
 

Já competiu sim com FeF, e perde para este extra que está a fazer melhores resultados. A temporada 1 liderou durante a maioria da sua exibição. 
Agora tens razão numa coisa, os resultados não são grande coisa, independentemente se ganha ou perde, mas se realmente for por questões orçamentais prefiro ver a sic a investir noutros horários e continuar nesta faixa com estas reposições. 

[RMF_123]

há 5 horas, Oliveranto disse:

Já competiu sim com FeF, e perde para este extra que está a fazer melhores resultados. A temporada 1 liderou durante a maioria da sua exibição. 
Agora tens razão numa coisa, os resultados não são grande coisa, independentemente se ganha ou perde, mas se realmente for por questões orçamentais prefiro ver a sic a investir noutros horários e continuar nesta faixa com estas reposições. 

Eles neste momento não se estão para chatear com esse horário, ainda por cima sem orçamento. A TVI só espeta ali mais um bloco de BB igual a outros 500 ao longo do dia, que nos melhores dias faz uns 14-15% de share.

Enquanto nenhum dos canais decidir investir no horário, o outro também não o vai fazer, não saem dos 10-13% de share, não faz assim tanta diferença com 2/3% de rating para a média diária. Claro que é um horário ainda com um bom consumo (principalmente de verão), mas é mais importante o acesso ao HN (e o pós-almoço em alturas de maior consumo a essa hora).

[Lurdes]

O ano passado Nazaré também não aguentou bem as 00h, só melhorou já com a rentrée. Pode ser que o fenómeno seja exatamente o mesmo...

[Diogo O.]

É uma estupidez a SIC não ter aproveitado o grande sucesso de "A Herança" e o alto consumo no Verão para meter uma novela brasileira da Globo às 23h40...

Muito mal jogado, embora também ache que havia falta de dinheiro. 

 

[AndreRob]

Mas a sic não precisa vencer todos os horários para manter a liderança, os mais importantes que são o prime time e o acesso ao prime time é sempre o foco... se fosse por esta logica de andar a mudar os horarios e a fazer testes em horarios secundarios aquela manhã antes do casa feliz já tava era cheia de novelas turcas... mas obviamente o foco é estabilidade, o simultaneo da sic noticias da para o gasto... nao lidera mas n prejudica... assim como a repetiçao À meia noite nao lidera mas também não prejudica porque é a a custo zero... 

Claro que deviam optar por novelas mais antigas mas sinceramente neste momento meter ali uma brasileira é deitar dinheiro fora porque ficou evidente que não aguentam muito tempo no horario... e para nao serem estorvo comercial sao atiradas para a uma da manha.

há 21 minutos, Diogo O. disse:

É uma estupidez a SIC não ter aproveitado o grande sucesso de "A Herança" e o alto consumo no Verão para meter uma novela brasileira da Globo às 23h40...

Muito mal jogado, embora também ache que havia falta de dinheiro. 

 

para depois acabar o verao o consumo cair no horario e a novela passar de 15 para 10 de share... nao é por falta de tentativas mas ficou evidente que nao vale a pena o investimento ali.

[Lurdes]

Repetições de novelas da própria SIC não são a custo zero! Vocês a dar-lhe com essa falsa verdade.

[D91]

há 5 minutos, Lurdes disse:

Repetições de novelas da própria SIC não são a custo zero! Vocês a dar-lhe com essa falsa verdade.

A custo zero propriamente não são. Mas são muito mais baratas que uma novela da Globo, mesmo que repetida.

[Diogo O.]

há 23 horas, AndreRob disse:

para depois acabar o verao o consumo cair no horario e a novela passar de 15 para 10 de share... nao é por falta de tentativas mas ficou evidente que nao vale a pena o investimento ali.

Eu gostava de saber quando é que isso ficou provado. 

É que a maioria das novelas brasileiras que estiveram fixas num horário subiram os resultados do horário. Até a própria Travessia, que era um flop, conseguiu ter um período em tinha 16%/17% à meia-noite. 

E tens aí, uma falácia: se a novela fideliza público e o consumo diminui, então o share aumenta.

Isso deu perfeitamente para ver com ADDP, TD+, entre outras: em Agosto, andaram à volta dos 20%; no regresso às aulas, passaram logo para cima dos 25%, recorrentemente. 

Editado 11 de agosto 2025 por Diogo O.

[AndreRob]

há 17 horas, Diogo O. disse:

Eu gostava de saber quando é que isso ficou provado. 

É que a maioria das novelas brasileiras que estiveram fixas num horário subiram os resultados do horário. Até a própria Travessia, que era um flop, conseguiu ter um período em tinha 16%/17% à meia-noite. 

E tens aí, uma falácia: se a novela fideliza público e o consumo diminui, então o share aumenta.

Isso deu perfeitamente para ver com ADDP, TD+, entre outras: em Agosto, andaram à volta dos 20%; no regresso às aulas, passaram logo para cima dos 25%, recorrentemente. 

Sim porque usar novelas da pandemia ou antereores é sem duvida o melhor exemplo... o facto é que pantanal, um lugar ao sol e travessia não resultaram e foram atiradas para mais tarde logo que deram sinais de fraquejar, ou seja qualquer novela brasileira que a sic meta ali que fique abaixo de 15 de share será logo empurrada... porque é um empecilho comercial, se assim nao fosse não tinham dado travessia as 2 da manha... ficou evidente que a melhor opção e menos dispendiosa sao repetições.  Demoraram foi tempo a perceber que fazia mais sentido as ineditas as 18h\19h onde claramente cumprem... e muito provavelmente assim ficará.

[Diogo O.]

há 2 minutos, AndreRob disse:

Sim porque usar novelas da pandemia ou antereores é sem duvida o melhor exemplo... o facto é que pantanal, um lugar ao sol e travessia não resultaram e foram atiradas para mais tarde logo que deram sinais de fraquejar, ou seja qualquer novela brasileira que a sic meta ali que fique abaixo de 15 de share será logo empurrada... porque é um empecilho comercial, se assim nao fosse não tinham dado travessia as 2 da manha... ficou evidente que a melhor opção e menos dispendiosa sao repetições.  Demoraram foi tempo a perceber que fazia mais sentido as ineditas as 18h\19h onde claramente cumprem... e muito provavelmente assim ficará.

Continuas a navegar nas mentiras. É impressionante.

A SIC não tinha a liderança garantida e, portanto, queria cobrir o máximo possível o Extra da TVI, levando assim novelas até depois das 2h30.

Para além disso, tinha 3 novelas portuguesas em Horário Nobre, na maioria do tempo, que começam às 22h00.  

É assim tão difícil entender isto?!

Não foi por fraquejar. Assim como Totalmente Demais, por exemplo, também foi parar às 00h30, nos Dias de Cristina, para mascarar um bocadinho o share... 

[Maciel]

há 4 horas, Diogo O. disse:

Continuas a navegar nas mentiras. É impressionante.

A SIC não tinha a liderança garantida e, portanto, queria cobrir o máximo possível o Extra da TVI, levando assim novelas até depois das 2h30.

Para além disso, tinha 3 novelas portuguesas em Horário Nobre, na maioria do tempo, que começam às 22h00.  

É assim tão difícil entender isto?!

Não foi por fraquejar. Assim como Totalmente Demais, por exemplo, também foi parar às 00h30, nos Dias de Cristina, para mascarar um bocadinho o share... 

Totalmente Demais começou com ótimos resultados e foi completamente mal tratada para mascarar o share diário. 

[Televisão 10]

Segundo a SP Televisão, a novela já foi vendida para mais de 125 países:

https://www.sptelevisao.pt/pt/noticias/2025/nazare-chega-a-franca/

Também referem que a novela é distribuída internacionalmente pela Ampersand.

[Pedro.]

há 8 horas, Televisão 10 disse:

Segundo a SP Televisão, a novela já foi vendida para mais de 125 países:

https://www.sptelevisao.pt/pt/noticias/2025/nazare-chega-a-franca/

Também referem que a novela é distribuída internacionalmente pela Ampersand.

É um ícone, resta aceitar. 

[Televisão 10]

 

 

[Televisão 10]

On 07/08/2025 at 11:39, Francisco D. disse:

A dobragem francesa é que me faz sempre confusão… 

Ao que parece, são dobradas num estúdio em Marrocos. Talvez daí a falta de qualidade...

[ATVTQsV]

há 11 minutos, Televisão 10 disse:

Ao que parece, são dobradas num estúdio em Marrocos. Talvez daí a falta de qualidade...

Via da regra, as dobragens francesas das novelas, principalmente para visar África, são feitas em Paris. A Universal Sinergía tem escritórios lá e devem fazer dobragens.

Em Marrocos? Não sei bem ao certo. Primeiro achei que estavas a falar da dobragem árabe e os melhores profissionais encontram-se fora do magrebe outrora francês, tipo Egipto, Líbano e Emirados. Mas não, é tipo outsourcing de vozes brasileiras para os Estados Unidos.

[Televisão 10]

há 4 minutos, ATVTQsV disse:

Via da regra, as dobragens francesas das novelas, principalmente para visar África, são feitas em Paris. A Universal Sinergía tem escritórios lá e devem fazer dobragens.

Em Marrocos? Não sei bem ao certo. Primeiro achei que estavas a falar da dobragem árabe e os melhores profissionais encontram-se fora do magrebe outrora francês, tipo Egipto, Líbano e Emirados. Mas não, é tipo outsourcing de vozes brasileiras para os Estados Unidos.

No estúdio Plug-in:

https://www.studio-plug.com/

[Bms]

Ponto de situação:

 

ontem deu o episódio correspondente ao 79 original, até ao fim a média dos episódios originais era 19 min. 
 

Excluindo os especiais de Natal, faltam 44 episódios cuja duração aproximada são 836 min.

se continuarem a dar 28 min (como esta semana) teremos 30 episódios pela frente, terminando a 05/12.

quanto à substituta: 

será que vem outra reposição portuguesa?

será que vem algo inédito para o horário, protegendo as portuguesas que se iniciariam um pouco mais cedo? 
 

a ver vamos…

[Pedro.]

Deve reduzir se apostarem na repetição dos diários do programa novo.

Aquilo que parece é que ele estão a gerir a novela para acabar na virada do ano, o que pode indicar uma aposta diferente depois com a abertura de um novo orçamento. Tal como no ano passado por exemplo deixaram Terra e Paixão sozinha e estrearam O Outro Lado do Paraíso em janeiro.

Veremos. 

[Maciel]

Nem os repetecos conseguem dar com episódios de produção. 

[VascoSantos]

Últimos Episódios

Dependendo da exibição, final de novembro ou início de dezembro, termina.

[Pedro.]

há 7 horas, VascoSantos disse:

Últimos Episódios

Dependendo da exibição, final de novembro ou início de dezembro, termina.

Pode entrar Three Graces.