Jump to content

Recommended Posts

Posted
há 1 hora, Televisão 10 disse:

Além de estar a exibir o original turco, a SIC comprou a sua versão espanhola, chamada Alba, da Antena 3, com 13 episódios, que acredito que também seja para passar na SIC Mulher:

https://www.todotvnews.com/las-ficciones-mas-anticipadas/

 

O original turco que está a dar em português do Brasil para agora exibirem a versão espanhola. Parece-me uma boa aposta, sim, senhor.

  • Like 1
Posted

O tal novo programa da Andreia Rodrigues que estava a trabalhar afinal é para aqui:

 

Andreia Rodrigues vai estrear-se, ainda este mês, com um novo formato na SIC Mulher. Chama-se “Bone Apetit” e “celebra a relação mais pura: a de um cão e o seu tutor”.

Numa nota enviada ao A Televisão, o grupo Impresa explica mais detalhes sobre este novo programa, cuja estreia está marcada para as 13:00 horas do dia 14 de dezembro.

A apresentadora Andreia Rodrigues dá as boas-vindas ao convidado e ao seu fiel companheiro, o verdadeiro Cãovidado, na cozinha. Enquanto preparam uma receita deliciosa, a conversa rapidamente se aprofunda, explorando as histórias, desafios e a cumplicidade que une o par“, lê-se.

Mais do que culinária, o foco está no amor incondicional e nas lições aprendidas. A emoção culmina quando o convidado escolhe uma associação de animais para receber um donativo, num gesto de responsabilidade social e carinho“, conclui.

https://www.atelevisao.com/sic/andreia-rodrigues-ganha-um-novo-programa-na-sic-mulher/

  • Like 8
  • Shock 1
Posted
há 1 hora, Max30 disse:

O tal novo programa da Andreia Rodrigues que estava a trabalhar afinal é para aqui:

 

Andreia Rodrigues vai estrear-se, ainda este mês, com um novo formato na SIC Mulher. Chama-se “Bone Apetit” e “celebra a relação mais pura: a de um cão e o seu tutor”.

Numa nota enviada ao A Televisão, o grupo Impresa explica mais detalhes sobre este novo programa, cuja estreia está marcada para as 13:00 horas do dia 14 de dezembro.

A apresentadora Andreia Rodrigues dá as boas-vindas ao convidado e ao seu fiel companheiro, o verdadeiro Cãovidado, na cozinha. Enquanto preparam uma receita deliciosa, a conversa rapidamente se aprofunda, explorando as histórias, desafios e a cumplicidade que une o par“, lê-se.

Mais do que culinária, o foco está no amor incondicional e nas lições aprendidas. A emoção culmina quando o convidado escolhe uma associação de animais para receber um donativo, num gesto de responsabilidade social e carinho“, conclui.

https://www.atelevisao.com/sic/andreia-rodrigues-ganha-um-novo-programa-na-sic-mulher/

Ao menos, continua com trabalho depois de abandonar o Estamos no Natal para dar bons filmes.

Posted
há 4 horas, Max30 disse:

O tal novo programa da Andreia Rodrigues que estava a trabalhar afinal é para aqui:

 

Andreia Rodrigues vai estrear-se, ainda este mês, com um novo formato na SIC Mulher. Chama-se “Bone Apetit” e “celebra a relação mais pura: a de um cão e o seu tutor”.

Numa nota enviada ao A Televisão, o grupo Impresa explica mais detalhes sobre este novo programa, cuja estreia está marcada para as 13:00 horas do dia 14 de dezembro.

A apresentadora Andreia Rodrigues dá as boas-vindas ao convidado e ao seu fiel companheiro, o verdadeiro Cãovidado, na cozinha. Enquanto preparam uma receita deliciosa, a conversa rapidamente se aprofunda, explorando as histórias, desafios e a cumplicidade que une o par“, lê-se.

Mais do que culinária, o foco está no amor incondicional e nas lições aprendidas. A emoção culmina quando o convidado escolhe uma associação de animais para receber um donativo, num gesto de responsabilidade social e carinho“, conclui.

https://www.atelevisao.com/sic/andreia-rodrigues-ganha-um-novo-programa-na-sic-mulher/

Um tacho do marido .

  • Like 1
  • LOL 1
Posted

A 3.ª temporada de The Cleaning Lady terminou no domingo passado. Contudo, não vão estrear a 4.ª e última temporada de seguida. :crying:

No próximo sábado, pelas 23h15, vão estrear a série australiana, com 6 episódios, Critical Incident

 

  • Like 1
Posted
On 25/11/2025 at 19:49, User3468 disse:

Já agora, deixo nota que a continuidade fez uma asneira. O logo do canal só tem animação nos primeiros segundos de cada programa. Depois os “flocos de neve” ficam congelados no ar :haha:

E assim continua. Por este andar, não vão corrigir. :mosking:

  • Sad 2
  • 2 weeks later...
Posted
há 6 horas, VascoSantos disse:

Vão transmitir aqui o Sozinho em Casa 1 no dia 31 às 21h.

Três canais: SIC K, SIC e SIC Mulher, aos quais juntamos um quarto, STAR Channel.

  • Like 4
  • 3 weeks later...
  • 4 weeks later...
Posted
há 9 horas, Televisão 10 disse:

Brevemente, a SIC Mulher vai estrear a série El Turco, que conta com atores como Can Yaman e Madalena Aragão no elenco.

 

Vão transmitir a série dobrada em espanhol.

@srcbica @InesMig

Gosto

Pena ser dobrada

  • Like 2
Posted (edited)
há 11 horas, Televisão 10 disse:

Brevemente, a SIC Mulher vai estrear a série El Turco, que conta com atores como Can Yaman e Madalena Aragão no elenco.

 

Vão transmitir a série dobrada em espanhol.

@srcbica @InesMig

ARGH! A audácia em dar dobrado até esta série! A principal língua é inglês! Qualquer dia dão produções de língua portuguesa dobradas em espanhol neste canal. :chair:

Edited by srcbica
  • Sad 2
Posted
há 6 horas, srcbica disse:

ARGH! A audácia em dar dobrado até esta série! A principal língua é inglês! Qualquer dia dão produções de língua portuguesa dobradas em espanhol neste canal. :chair:

Por outro lado, parece que desistiram das produções dobradas em português do Brasil. Pelo menos, a última turca que estreou (The Game of my Destiny) voltou a ser em espanhol latino.

Posted
há 5 horas, Televisão 10 disse:

Por outro lado, parece que desistiram das produções dobradas em português do Brasil. Pelo menos, a última turca que estreou (The Game of my Destiny) voltou a ser em espanhol latino.

Nem sei se há propriamente critério para isto, honestamente, porque deram duas séries asiáticas, uma coreana e uma japonesa, em áudio original. A primeira foi para a Opto, enquanto a segunda, quem tiver curiosidade para ver, como é o meu caso, tem de esperar por uma repetição na SIC Mulher (ou na Caras).

"Fatmagul" se calhar só deu dobrada em português br, porque foi um sucesso no Brasil e o canal poderia estar a querer chamar público brasileiro imigrado que já conhecia a fama da novela, mas imagino que, se fosse um sucesso para o canal, a questão da dobragem seria tida em conta em aquisições posteriores.

Passou-me pela cabeça que pudessem dar "El Turco" dobrado, porque um dos canais temáticos da SIC já deu uma novela com o Çan Yaman dobrada, então se calhar a voz do dobrador na série é a mesma. Não me faz o menor dos sentidos, no entanto, porque o Çan é a principal cara da série, é ele que chama público para a ver e os fãs sabem muito bem como é a voz dele nas séries que o AXN transmitiu. Aliás, ainda houve alguns comentários no facebook do AXN pedindo "El Turco" quando o canal anunciou a aquisição de "Sandokan", também falada em inglês.

  • Like 5
  • 4 weeks later...
Posted

Depois de Mães: Amor e Vida, a SIC Mulher vai apostar em mais uma série já transmitida pela RTP 2: 

Trata-se da versão mais recente da série britânica O Veterinário de Província, que se estreia já amanhã, às 15h26, com episódio duplo, e que contará com transmissão aos fins de semana, assim como repetição de segunda a sexta, pelas 16h15, a partir da próxima terça-feira. 

A série conta com seis temporadas, cada uma com seis episódios e um episódio de Natal, tendo a RTP 2 transmitido as primeiras quatro. Será que a SIC Mulher vai transmitir as duas últimas temporadas antes do canal público?

Recomendo muito a série!

  • Like 5
  • Love 1
Posted

Fica aqui escrito: se colocarem esta na Opto, eu subscreverei a plataforma por 2 meses, só para agradecer.

E se colocarem "El Turco" em áudio original, ganham 1 mês extra de subscrição.

  • LOL 5
Posted
há 8 minutos, Televisão 10 disse:

Hoje, às 16h19, vão estrear a 2.ª temporada de O Veterinário de Província.

@srcbica

Na madrugada de dia 25, começa também a repetir do início às 2h45min.

  • Like 3

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...