A Minha Família

[João]

A MINHA FAMÍLIA

Uma divertida série de humor passada em casa dos "Teixeira", família que se odeia e que promete surpreender.

A MINHA FAMÍLIA é uma divertida série de comédia de 26 episódios que nos leva a casa de uma peculiar família de classe média - os Teixeira.

ÓSCAR TEIXEIRA (Fernando Luís) é um dentista e pai de família, com relativo sucesso profissional e rotundo fracasso enquanto progenitor. A braços com a crise da meia-idade, tenta fazer o possível para entender a bizarra realidade de educar três adolescentes.

A sua mulher, CLARA (Rosa Vila) tem um olhar mais positivo sobre o mundo e gosta do seu trabalho como guia turística; porém, em casa, a sua inaptidão para a cozinha ou as tarefas domésticas é bem maior do que seria desejável.

As três crianças, JOÃO, RITA e MIGUEL parecem tão diferentes que ninguém diria serem irmãos. JOÃO (Carloto Cotta), de 19 anos, nunca chegou a entrar na faculdade (tradução: nunca tentou!) e divide o seu tempo entre o sofá da sala e um leque de trabalhos inusitados – desde stripper a ilusionista, vale tudo. É, também, o maior pesadelo do pai. RITA (Sara Barradas) tem 16 anos mas podia ter 25, e é esperta, impaciente e rezingona, tentando sempre levar a sua avante; o MIGUEL (Tiago Mesquita) é demasiado esperto para o seu bem – aos 12 anos, é um nerd dos computadores que começa a descobrir o belo sexo.

Criado por Fred Barron (Seinfeld,The Larry Sanders Show), o show original (MY FAMILY) é um sucesso na BBC há seis temporadas, e ganhou numerosos prémios.

A versão portuguesa tem realização de Jorge Marecos Duarte e adaptação de João Tordo e Paulo Lourenço.

Ficha Técnica:

Origem: Portugal - 2007

Duração: 30m

Produção: SPFilmes

Realização: Jorge Marecos Duarte

Com: Fernando Luís, Rosa Villa, Carloto Cotta, Sara Barradas e Tiago Mesquita

ESTREIA: DIA 12 Quinta-feira às 21:30h na RTP1

[k3o4]

a rtp está nos a presentiar com boas séries, so faltam arranjar mais 3 séries para segunda,terça, quarta, é isto que faz a diversidade, acho que os outros canais deviam aprender com a RTP.

E as séries apesar de serem caras, são sempre melhores que novelas...Mas isto é a minha opinião.

[João]

eu também gosto mais de séries...

[Catita]

Tem tudo para ser uma boa série.

Faz lembrar os Serranos.

[_zapping_]

Também quero ver a estreia desta série.

Quanto a mim, "Liberdade 21" passava a ser exibida à semana. Dariam as três séries durante a semana, depois estrearia "Os Contemporâneos" também durante a semana. É preferível estes dois produtos estarem fora do fim-de-semana.

[vanadio]

Também espero mais uma grande série

[k3o4]

deve ser uma série divertida, eu acho que qualquer dia, daqui a 2 anos no máximo ,a televisão vai ser só séries, acho que as novelas são um produto que tem um curto prazo, claro que vão haver novelas, mas não em numero tão exagerado como há agora.

[elrey]

Espero que estejas certo, mas com a crise, e sendo as séries produtos mais caros, parece que isso vai ser difícil de se concretizar...

[k3o4]

acho que a crise, foi uma palavra que inventaram, para poder aumentar o custo de vida das pessoas, mesmo nao estando em crise, isto daria conversa para milhares de horas, porque isto é o meu ponto de vista, que nem sempre é o mais sensato e coeso.

[_zapping_]

Tenho cá para mim que quem vai apostar, em massa, nas séries nacionais é o 5º canal! :mocking_mini: É que eles já disseram que não vão ter novelas!!!

[k3o4]

ainda bem, aleluia alguem que tenha juizo o quinto canal, isto se for a telecinco...querem apostar em ficçao portuguesa, é telefilmes,filmes e mini-séries, assim está bem.

[Jorge]

Concordo!

:yahoo_mini:

Não às novelas!!!

[elrey]

Agora vendo a sinopse... Na versão inglesa não são duas filhas e um filho?

Ah, não é não, já fui ver a sinopse inglesa. É que eu só vi as últimas temporadas e o filho mais velho só esteve até à 5ª...

[_zapping_]

A versão inglesa já não passou na RTP2? Parece que tenho a sensação de já ter visto qualquer coisa...

[vanadio]

A promo já anda a ser transmitida

[João]

Por acaso já a vi... esta série parece ser essencialmente humor!

[_zapping_]

Tenho que ver se a consigo apanhar.

E como é o logotipo?

[João]

É simples... São letras pretas com um estilo de letra parecido com o chiller que todos temos no word, ou seja com umas pintinhas à volta das letras... Segue o mesmo estilo do original.

Na promo e ao mesmo tempo que mostra o logo também aparecem recortes das personagens do género desta capa de DVD, apenas com a dirferença no casal unido num recorte apenas. Ou seja, estão a seguir praticamente o original.

[_zapping_]

Essa série ainda passa na RTP2, acho que ao sábado à noite. Se actualmente não passa, garanto-vos que, pelo menos, em Dezembro último estava no ar. Conheço bem essas caras! :mocking_mini:

E pronto: estreia hoje às 21:30.

___________________________________

Alguém viu?

Eu vi e não gostei lá muito.

Sem dúvida alguma que a série original está muito melhor conseguida.

O genérico é péssimo. Credo! O original é assim? Se é, nós poderíamos ter feito algo diferente e mais apelativo.

Não achei o rapaz que faz de filho mais velho com muito talento!!!

A segunda parte (após o intervalo) foi a que teve mais piada e que deu para sorrir (e não rir!) um pouco.

[vanadio]

Da parte que vi, até gostei.

Está divertida, e consegue construir uma certa diversão.

[João]

Se for a comparar com "Pai à Força" considero a série "A minha família" fraquinha.

Não me cativou... esperava por mais.

Agora não há nada a fazer, a série já está toda gravada. É o que dá guardar séries na gaveta e exibi-las depois de acabarem as gravações...

[_zapping_]

Não se pode comparar "A Minha Família" com "Pai à Força", pois a primeira é uma sitcom e a segunda é um estilo contemporâneo, mais realista. São produções completamente diferentes.

[João]

Mas mesmo assim a sitcom ficou muito abaixo das minhas expectativas...

[_zapping_]

Ontem apanhei um pouco de "My Family" na RTP2 antes e depois d' "A Favorita". Obviamente que a versão original é bem superior à versão portuguesa. Os ingleses têm aquele jeito característico que tornam as sitcoms únicas.

[vanadio]

QUOTE(bluescorpion8 @ 14-Feb-2009, 19:34) <{POST_SNAPBACK}>

Mas mesmo assim a sitcom ficou muito abaixo das minhas expectativas...

Realmente é verdade, mas vou aguardar até ao próximo episódio para tecer melhor a minha opinião.