Pobre Menino Rico

[liv]

On 14/09/2024 at 17:35, eduu disse:

Espanta-me não terem promovido isto na Nova Temporada.

Eles já nem querem saber...

[Minda 2444]

Acho que a SIC faz bem fazer a dobragem da série. 

Muitas pessoas naquele horário já não tem paciência nem idade (reformados e não só) para ler legendas... e gostam de ver o Querida Filha. Falo de familiares com 60 e 70 e tal anos. 

 

Editado 17 de setembro 2024 por Minda 2444

[ilovetv.2008]

Qual é que acham que será o alinhamento em que incluirão esta produção?

Eu apostava em:

14:25 Querida Filha - Últimos Episódios (durante as primeiras semanas) >> Pobre Menino Rico

15:15 Pobre Menino Rico 

16:05 Júlia

17:45 Linha Aberta

18:30 Terra e Paixão 

[Pedro.]

há 12 horas, ilovetv.2008 disse:

Qual é que acham que será o alinhamento em que incluirão esta produção?

Eu apostava em:

14:25 Querida Filha - Últimos Episódios (durante as primeiras semanas) >> Pobre Menino Rico

15:15 Pobre Menino Rico 

16:05 Júlia

17:45 Linha Aberta

18:30 Terra e Paixão 

O normal será Pobre Menino Rico vir antes, para estrear num horário de melhor consumo. Até porque a estratégia de intervalos na faixa das 15H é má, Querida Filha como fidelizada aguenta melhor esses intervalos.

[Minda 2444]

Pobre Menino Rico vem antes de Querida filha.

LA está antes da Júlia.

há 20 horas, ilovetv.2008 disse:

Qual é que acham que será o alinhamento em que incluirão esta produção?

Eu apostava em:

14:25 Querida Filha - Últimos Episódios (durante as primeiras semanas) >> Pobre Menino Rico

15:15 Pobre Menino Rico 

16:05 Júlia

17:45 Linha Aberta

18:30 Terra e Paixão 

Pobre Menino Rico vem antes de Querida filha.

LA está antes da Júlia.

[Maciel]

On 17/09/2024 at 17:20, VascoSantos disse:

Muito tempo de antecedência a promoção, é de admirar.

Querida Filha faz então 2 semanas de simultâneo.

Ou seja, fará no mínimo 3 xD

[Afonso2014]

On 17/09/2024 at 22:20, ilovetv.2008 disse:

Qual é que acham que será o alinhamento em que incluirão esta produção?

Eu apostava em:

14:25 Querida Filha - Últimos Episódios (durante as primeiras semanas) >> Pobre Menino Rico

15:15 Pobre Menino Rico 

16:05 Júlia

17:45 Linha Aberta

18:30 Terra e Paixão 

Depois era ajustar 

14h25 Pobre Menino Rico 

15h15 Julia 

17h15 Linha Aberta 

18h25 Terra e Paixao

19h15 Vale Tudo Especial DIRETO 

Estrear no final de outubro e com a mudança da hora 

 

[Bms]

A parte boa é que se continuam com as durações de aproximadamente 75min isto vai até dezembro. 

Tem, segundo a opto, 62 episódios de 45min (aproximadamente).

Assim caso não tenha sucesso, não irá condicionar o ano de 2025 (uma vez que a direção já parece desistir de 2024).

Editado 19 de setembro 2024 por Bms

[Pedro.]

Até já há mosca a promover. 

[Eta]

Espero que seja tao boa como Querida Filha 

[jt9]

Então, nas redes sociais divulgam o dia de estreia, mas na televisão dizem "brevemente"?

[Pedro.]

há 20 minutos, jt9 disse:

Então, nas redes sociais divulgam o dia de estreia, mas na televisão dizem "brevemente"?

Naquela mosca tanto aparece "brevemente" como "estreia dia 7". 

[jt9]

há 1 minuto, Pedro M. disse:

Naquela mosca tanto aparece "brevemente" como "estreia dia 7". 

Eu ainda nem reparei na mosca, o que vejo sempre são os separadores a dizer "brevemente".

[Pedro.]

Passa nova promo.

[eduu]

Na televisão, só podem promover na sexta se querem fazer 7% de rating

[Eta]

Espero que seja tão boa como Querida Filha 😁

[Minda 2444]

Pobre Menino Rico ganha Anúncio dobrado em português

Ler mais: https://atele.pt/pobre-menino-rico-vai-ser-dobrada/

#SIC #sicnovelas #novelasturcas #seriesturcas

https://www.facebook.com/share/p/M5cwhiNsJRE47vt7/

 

[Televisão 10]

 

[Pedro.]

há 6 minutos, Televisão 10 disse:

 

É a tal promo que passa desde segunda-feira.

[Ravi]

Um workshop com algum estúdio de dobragem de espanhol latino, no México, daria uma ajuda a este pessoal a aprenderem a dobrar novelas melhor. Mas aqui ao lado em Espanha as dobragens também são bem mazinhas e exageradas.

[ATVTQsV]

há 40 minutos, ras_pt1981 disse:

Um workshop com algum estúdio de dobragem de espanhol latino, no México, daria uma ajuda a este pessoal a aprenderem a dobrar novelas melhor. Mas aqui ao lado em Espanha as dobragens também são bem mazinhas e exageradas.

Deu para entender que estas dobragens feitas no México e no Chile (vide "Mother") até são melhores do que as em espanhol castelhano desras novelas.

[TV PT]

[radartv]

no entanto, penso que a dobragem está um bocadinho melhorzinha que Querida Filha, mas longe de estar perfeita....enfim....

[Ravi]

há 6 minutos, radartv disse:

no entanto, penso que a dobragem está um bocadinho melhorzinha que Querida Filha, mas longe de estar perfeita....enfim....

Estou de acordo contigo. Espreitei os primeiros minutos e notam-se algumas melhoras. Já não parece tanto aquela dobragem de desenhos animados. Audio In bora lá! Vocês conseguem melhor do que isto!

[Televisão 10]

A dobragem de Querida Filha foi feita para a SIC K, logo fazia sentido que fosse mais infantilizada.