Jump to content

Posts Recomendados

Postado
Agora mesmo, D007 disse:

A arma na mão da Alexa foi posta por alguém, certo?

Óbio! Provavelmente a mando da Caetana, para lixá-la por ser amante do marido. 

  • Gosto 1
Postado
há 1 minuto, skizzo disse:

Mexicanos entendo o português de Portugal, tá bem tá :haha: Nem os daqui ao lado quanto mais :lol: 

A questão é a seguinte. A novela é portuguesa. Vai ter muita ação no México. Este tipo de barreiras linguísticas tem que ser ultrapassado.

Pela lógica, nos filmes e séries de época falava-se em Latim. 

Postado
Agora mesmo, LFTV disse:

Toda a gente saiu do atentado na boa, menos a noiva.:lol:

O que eu achei muito mau foi o marido e a mãe da Marafusta fugirem e nem quererem saber dela.

  • Gosto 1
Postado
Agora mesmo, Rafael A. disse:

A questão é a seguinte. A novela é portuguesa. Vai ter muita ação no México. Este tipo de barreiras linguísticas tem que ser ultrapassado.

Pela lógica, nos filmes e séries de época falava-se em Latim. 

Precisamente...

Ah gente que só sabe criticar fogo! 

Cheira-me a embirração....

Postado (editado)
há 2 minutos, Black & White disse:

Precisamente...

Ah gente que só sabe criticar fogo! 

Cheira-me a embirração....

Ou opinião, que tal respeitar não? Há outras formas de tratar as barreiras linguisticas de forma mais credível, mas também não é nada de mais para abordar aqui.

Editado por skizzo
  • Gosto 2

Junta-te a nós!

Podes agora comentar e registar-te depois. Se tens uma conta, Entra para responderes com a tua conta.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Visitante
Responder a este tópico

×   Colaste conteúdo com formatação.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   O teu link foi automaticamente incorporado.   Mostrar apenas como link

×   Uau! O teu conteúdo anterior foi recuperado.   Limpar Tudo?

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Criar Novo...