Jump to content

Posts Recomendados

Postado

A Sofia Alves nunca imprimiu nas suas personagens a brejeirice e o sarcasmo da Carminha. Ela até pode conseguir, não duvido, mas nunca o mostrou. Ou pelo menos não me lembro.

Ela é uma atriz muito "cerebral" e a Carminha é uma personagem "instintiva". Ou seja, nunca seria a minha escolha de atriz!

Para além do nome óbvio (Vila-Nova), eu tentava trazer a Joana Solnado. Até fisicamente é (meio) parecida com a Adriana.

E também acho (muito!) que a Bruna Quintas arrasaria como Nina.

  • Gosto 4
  • Obrigado 1
Postado

Margarida Vila Nova - Carminha

Bruna Quintas - Nina/Rita

João Maneira - Jorginho

Paulo Rocha - Tufão

Manuela Couto - Muricy (na versão portuguesa como se chamaria?)

João Lagarto - Leleco

Joana Solnado - Ivana (na versão portuguesa como se chamaria? Iva?:riso:)

Ricardo Pereira - Max

Sofia Alves - Mãe Lucinda

José Raposo - Nilo

 

  • Adoro 1
Postado

Meus amigos, uma coisa é haver uma certa flexibilidade nas idades, outra coisa é meter uma atriz de quase 60 a fazer uma personagem de 40 e poucos sendo que, com todo o respeito, a atriz não tem uma aparência particularmente jovem.

A Sofia Alves para Carminha também não serve na minha opinião.

Seja como for, espero que não escolham Avenida Brasil porque, dentro das opções minimamente realistas, seria a pior escolha possível.

  • Gosto 4
Postado
há 10 minutos, Diogo Marreiros disse:

Meus amigos, uma coisa é haver uma certa flexibilidade nas idades, outra coisa é meter uma atriz de quase 60 a fazer uma personagem de 40 e poucos sendo que, com todo o respeito, a atriz não tem uma aparência particularmente jovem.

A Sofia Alves para Carminha também não serve na minha opinião.

Seja como for, espero que não escolham Avenida Brasil porque, dentro das opções minimamente realistas, seria a pior escolha possível.

Concordo, mas se for q escolher entre as duas sem dúvida a Sofia.

A meu ver em Portugal só vejo uma atriz capaz de fazer uma Carminha icónica, que já referiram, que é a Joana Santos. A Vila Nova é ótima mas a Joana Santos sem dúvida que arrasaria.

Postado

 

há 3 horas, D91 disse:

Margarida Vila Nova - Carminha

Bruna Quintas - Nina/Rita

João Maneira - Jorginho

Paulo Rocha - Tufão

Manuela Couto - Muricy (na versão portuguesa como se chamaria?)

João Lagarto - Leleco

Joana Solnado - Ivana (na versão portuguesa como se chamaria? Iva?:riso:)

Ricardo Pereira - Max

Sofia Alves - Mãe Lucinda

José Raposo - Nilo

 

duvido que a joana solnado volta para novelas

Postado

Eu comprei a revista e aquilo não confirma absolutamente nada :mosking:

"Em causa vai estar a adaptação de produções históricas brasileiras, sendo que, sabe a nossa/sua revista, já foi registado um produto com o nome Avenida Portugal, o que pode indicar que poderá estar na calha um remake da telenovela Avenida Brasil."

 

Ou seja está apenas a supor por causa do nome registado, não está a afirmar!

Acho que é melhor esperar por alguma confirmação da SIC ou de alguém ligado ao canal, até lá todas estas especulações sobre quem vai interpretar quem não passa disso mesmo: especulações. E não faria grande sentido fazer um remake de uma novela com 13 anos e ainda muito presente na maioria de quem a viu.

  • Adoro 1
  • Obrigado 6
  • Haha 1
Postado
há 5 horas, Dan S. disse:

A Joana Santos tá a gravar a vitória 

Apostava na vila nova para Carminha

Sim mas como vitoria acaba gravações em Outubro e apontam o início das gravações desta para Outubro tbm..era possível kkkkk

Postado
há 4 horas, Bruno31 disse:

Sendo a Sofia Alves cotada para protagonista, eu aposto muito no remake de Páginas da Vida. E, adorava mesmo, que fosse essa a escolhida. 

Verdade, a Sofia é a cara de uma Helena do Manoel Carlos.

  • Gosto 6
Postado (editado)

Sempre se confirma Avenida Portugal? É que a original vai dar na globo a partir de segunda.

Sempre quero ver como é que eles introduzem um lixão onde vivem crianças e catadores de lixo numa versão portuguesa. :rofl:

Editado por AndreRob
  • Obrigado 3
Postado
há 1 hora, AndreRob disse:

Sempre se confirma Avenida Portugal? É que a original vai dar na globo a partir de segunda.

Sempre quero ver como é que eles introduzem um lixão onde vivem crianças e catadores de lixo numa versão portuguesa. :rofl:

Podem colocar a criança a viver num barro de lata em Loures, é uma nova tendência habitacional portuguesa 

  • Haha 4
Postado
há 23 horas, Televisão 10 disse:

Avenida Brasil teve recentemente uma versão turca. Quem fez de Carminha foi a atriz que em Mãe fez de Sónia (ou Șule, no original).

Faz imenso sentido por acaso. Acredito que tenha feito uma boa Carminha, vilãs loucas já mostrou que sabe fazer muito bem :mosking:

  • Gosto 2
Postado

Nomes que gostava de ver aqui:

João Maneira, Margarida Vila Nova, Mafalda Vilhena, Lourenço Ortigão, Paula Lobo Antunes, Bruna Quintas, Felipe Matos, Laura Dutra, Inês Pires Tavares, João Bettencourt, entre outros...

  • Gosto 1
Postado

Estão a imaginar a historia do Cadinho em versão portuguesa? o homem que tem 3 mulheres e elas fazem um pacto para o dividir entre si? o nucleo comico à portuguesa havia se ser lindo.

  • Gosto 1
  • Obrigado 1
Postado
há 44 minutos, AndreRob disse:

Estão a imaginar a historia do Cadinho em versão portuguesa? o homem que tem 3 mulheres e elas fazem um pacto para o dividir entre si? o nucleo comico à portuguesa havia se ser lindo.

Não faz sentido nenhum adaptar Avenida Brasil. 

Quando podem repetir a original as vezes que quiserem...

Adaptações tem de ser de novelas, clássicos antigos, que já não há hipótese de voltarem na sic.

Muito menos de uma novela recente e tão marcante que ainda repetiu "noutro dia" nas tardes da sic.

  • Obrigado 3
Postado
agora mesmo, JMML disse:

Não faz sentido nenhum adaptar Avenida Brasil. 

Quando podem repetir a original as vezes que quiserem...

Adaptações tem de ser de novelas, clássicos antigos, que já não há hipótese de voltarem na sic.

Muito menos de uma novela recente e tão marcante que ainda repetiu "noutro dia" nas tardes da sic.

sobretudo tem de ser historias que caibam na estrutura de uma novela portuguesa e sinceramente Avenida Brasil tem muita coisa que não dá para adaptar para cá  sem cair ou numa parodia ou numa mudança muito significativa da trama (que foi o que fizeram na turca)... ou seja a sic vai fazer adaptação livre? Dancin Days a estrutura base era facil de adaptar aos dias de hoje mas fizeram mudanças estruturais para servir o nosso publico... aqui sinceramente não sei bem o que pensam fazer porque a trama\nucleo do lixão, a historia do proprio Tufão e mesmo a do Cadinho é tudo menos tramas que sirvam uma novela portuguesa... 

Espero que isto seja apenas rumor... 

 

  • Obrigado 2
Postado
há 32 minutos, AndreRob disse:

Estão a imaginar a historia do Cadinho em versão portuguesa? o homem que tem 3 mulheres e elas fazem um pacto para o dividir entre si? o nucleo comico à portuguesa havia se ser lindo.

Esse núcleo era péssimo e estava tão deslocado do núcleo principal e dos outros núcleos todos...

A única ligação que tinha era o namoro do Jorginho com uma filha do Candinho.

Lá para o meio da novela meteram o Candinho a frequentar o Divino e lá inventaram uma ligação dele com a família do Tufão.

Postado
há 3 minutos, D91 disse:

Esse núcleo era péssimo e estava tão deslocado do núcleo principal e dos outros núcleos todos...

A única ligação que tinha era o namoro do Jorginho com uma filha do Candinho.

Lá para o meio da novela meteram o Candinho a frequentar o Divino e lá inventaram uma ligação dele com a família do Tufão.

Acho que é quando ele fica pobre e as 'mulheres' o expulsam da vida delas... entao ele vai viver para o divino... nucleos sem relevancia tipicos do jec.

  • Gosto 1
Postado

Novelas que podiam adaptar:

A Próxima Vítima, Mulheres de Areia, Quatro por Quatro, Explode Coração, Rainha da Sucata, Felicidade, História de Amor, Por Amor.

"Vale Tudo" se não houvesse agora o remake também podia ser.

Mas acho que só devem adaptar novelas que foram produzidas até à década de 90. Novelas que a SIC nunca mais vai pegar para exibir. No máximo inícios da década de 2000.

  • Gosto 1
  • Obrigado 1

Junta-te a nós!

Podes agora comentar e registar-te depois. Se tens uma conta, Entra para responderes com a tua conta.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Visitante
Responder a este tópico

×   Colaste conteúdo com formatação.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   O teu link foi automaticamente incorporado.   Mostrar apenas como link

×   Uau! O teu conteúdo anterior foi recuperado.   Limpar Tudo?

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Criar Novo...