Se os Animais Falassem

[CarlosTeixeira]

Estreia Sábado na SIC, pelas 11h00 e terá exibiçao aos Sábados e Domingos.

 

[Flávio Menezes Bártolo]

Fartei-me de rir: HELEN, HELEN...

[Gonçalo Bila]

Muito engraçado, nada de bombástico mas pelo menos é variedade!

Vou assistir!

[CarlosTeixeira]

Ja ha mt tempo que tinha sugerido isto po lugar do Nosso Mundo, mas pronto, ... menos que mal que vao exibir ao sabado e domingo

[NEQ]

Eu vou ver isso.

Será dobrado ou vão dar em inglês com legendas, tal como aparece no vídeo?

[Rodolfo]

Oh god eu vou-me rir tanto com este programa

[CarlosTeixeira]

Zapping: Elenco de luxo dá voz a “Se os Animais Falassem!”, a nova aposta das manhãs de fim de semana da SIC [com vídeo]

 

 

A partir do próximo sábado, dia 26 de outubro, chega à SIC a série “Se os Animais Falassem”, a nova aposta das manhãs de fim de semana que vai substituir “Rex, O Cão Policia” pelas 11H.

Aqui vão ser encontrados os seus animais favoritos a falarem sobre a vida. Neste programa eles não se calam por um minuto que seja! Diferentes espécies não têm qualquer problema em comunicarem entre si, usando uma linguagem estranhamente parecida à dos humanos!

Com “Se os Animais Falassem” viajamos até aos seus habitats para ficarmos a conhecer melhor este fenómeno e ainda estamos de queixo caído, já que descobrimos Tubarões que têm medo de tudo o que os rodeia, entramos no competitivo universo dos dj’s texugos que animam festas como dj’s, orangotangos que se transformaram em estrelas do youtube e ainda teremos oportunidade de contar com uma análise de Alan, uma marmota que se dedica à crítica política, cinematográfia, musical e todas as outras áreas que se recordarem pois ele tem sempre opinião formada sobre qualquer assunto.

Produzido pela BBC, a série é dobrada por atores como Rui Luís Brás, Carla Chambel, Gabriela Barros, Nuno Paral, Rui Sinel de Cordes, Mafalda Luís de Castro ou Rui Paulo.

Para além da SIC, a série é transmitida no canal temático infanto-juvenil, SIC K.

Video: 

http://videos.sapo.pt/NmSLDl5neNpFlV4b0221

[TaniaM]

Que lol!

[herportrait]

Ai amei isto

[TiagoF.]

Este programa vai ser uma moca, tenho de ver

[Pedro MCT]

Adorei   E parece que a SIC voltou a apostar em grande na vida animal ja que vai transmitir dois programas com animais ao fim-de-semana.

[Hugo3]

Adorei   E parece que a SIC voltou a apostar em grande na vida animal ja que vai transmitir dois programas com animais ao fim-de-semana.

Então o Rex também não é vida animal?  Brincadeira 

Adorei o "Se os Animais Falassem". Bom conceito! 

Adorei   E parece que a SIC voltou a apostar em grande na vida animal ja que vai transmitir dois programas com animais ao fim-de-semana.

Neste caso são já 3: Se os Animais Falassem, Vida Selvagem e O Nosso Mundo 

[Pedro MCT]

Então o Rex também não é vida animal?  Brincadeira 

Adorei o "Se os Animais Falassem". Bom conceito! 

Neste caso são já 3: Se os Animais Falassem, Vida Selvagem e O Nosso Mundo 

Sim eu estava a falar por dia. No Sabado são dois programas sobre animais e no domingo também.

Mas sim no total ja são três

[Hugo3]

Sim eu estava a falar por dia. No Sabado são dois programas sobre animais e no domingo também.

Mas sim no total ja são três

Yap. xD 

----------

Mas isto vai ser dobrado, porque vai para o horário das 11H. Não queria nada... Poderiam experimentar não dobrar. Se não resultasse bem, experimentariam dobrar depois os restantes capítulos. (Aliás já estão, porque a série também dá na SIC K ou deu wtv.)

[Pedro MCT]

Eu acho bem que seja dobrado porque é um programa que vai ser adorado pela crianças. Espero é que as dobragens sejam boas porque a SIC nesse aspecto tem melhorado imenso

[Hugo3]

Eu acho bem que seja dobrado porque é um programa que vai ser adorado pela crianças. Espero é que as dobragens sejam boas porque a SIC nesse aspecto tem melhorado imenso

As dobragens deixaram de ser feitas pela Dialectus e ainda bem... 

http://dialectus.pt/index.php/pt/servicos/all/3

"SIC, Panda e Nickelodeon são alguns dos clientes nesta área com programação infantil a ser dobrada na Dialectus." Eram.. xD

[Tiagotv]

Este programa parece - me muito engraçado, mas não devo ver porque aos fins de semana de manhã não costumo ver televisão. 

[Vieira]

isto parece ser muito engraçado de facto   talvez de uma espreitadela

[Jão]

Parece que só eu é que não acho piada nenhuma a isto...   

[Pedro MCT]

Parece que só eu é que não acho piada nenhuma a isto...   

Eu achei engraçado e acho que os mais pequenos vão adorar, mas como é obvio não vai ser lider de audiências.

[TaniaM]

«Se os Animais Falassem» estreia na SIC

[Hugo3]

Espero que a SIC não coloque dois intervalos dentro da hora de exibição como por vezes fazia com o Rex. xD

[NEQ]

Espero que a SIC não coloque dois intervalos dentro da hora de exibição como por vezes fazia com o Rex. xD

 

Pelo menos quando for transmitido na SIC K duvido que tal ocorra.

[Pedro MCT]

Não vi uma unica promoção ao programa... 

[NEQ]

Não vi uma unica promoção ao programa... 

 

Aqui tens: http://videos.sapo.pt/NmSLDl5neNpFlV4b0221