Jump to content

Posts Recomendados

Postado

Espero que essa teoria de que a Floribella vai entrar na prime video seja realmente verdade, sempre quis ver a Floribella completa mas infelizmente na Playstation não há a app da OPTO, mas da Prime há!

  • Gosto 2
Postado (editado)
On 24/07/2025 at 20:12, D91 disse:

Isto não aconteceu na versão portuguesa?

 

Sim.

Na verdade, cometi um erro ao avaliar a situação. Ela é pior do que eu lembrava. Ao ver aqui a 2ª temporada argentina, percebi que a adaptação portuguesa só foi feita até o episódio 106, de 185 produzidos. A partir dos episódios 150 em Portugal, com o regresso do Antoine, a trama começou a seguir outro rumo, com novos desfechos e o início do julgamento das bruxas. Eu tinha pensado que a adaptação havia chegado até o episódio 140, justamente porque foi por ali que o Franco (Afonso) conheceu a família real, mas, na verdade, essa parte foi inserida na última semana da novela em Portugal, apenas para concluir a história do "gémeo falso" Fritzenwalden.

De facto, a adaptação portuguesa limitou-se a 106 episódios da versão argentina, que tem 185 no total. E, mesmo assim, a 2ª temporada em Portugal contou com 178 episódios. O principal problema desta temporada foi a escrita. Muitas mudanças foram feitas, e a história foi esticada de forma desnecessária, repetindo o ritmo lento da 1ª temporada. A intenção parecia ser prolongar a trama por quase 300 episódios, mas o resultado foi que quase 200 episódios se arrastaram com base em apenas os primeiros 106 episódios argentinos.

Isto fez com que muitos dos momentos mais marcantes e icónicos da 2ª temporada argentina não fossem adaptados. Entre os principais acontecimentos que ficaram de fora, destacam-se a fuga de Delfina do país, a volta dela disfarçada como uma cantora chamada Rosita que entra para a banda da Floribella, a tentativa de fazer a Flor acreditar que é estéril sob esta identidade, o poema que o Tomás dedica a Flor no Dia das Mães e que a faz adotá-los mesmo antes de saber que podia sim engravidar, o nascimento dos filhos de Flor, o sequestro da Margarita pela Delfina, o romance entre a Sofia e Flip (que acaba por ficar com a Maria ao esta voltar), além do desenvolvimento do relacionamento entre o Max e a Flor.

Portanto tivemos 178 episódios de adaptação portuguesa, este número gigante poderia ter sido usado para cobrir praticamente toda a história original de 185 episódios. Se tivessem seguido o ritmo da versão argentina, a adaptação teria sido bem mais fiel, sem a necessidade de arrastar a trama. Não é à toa que, apesar de alguns pontos positivos, a 2ª temporada portuguesa foi mais aborrecida, os melhores momentos da história simplesmente não aconteceram. Ao tentar fazer a história render de forma mais lenta como na 1ª temporada fizeram, saiu-lhes o tiro pela culatra porque com o flop acabaram por deixar parte essencial, e a mais movimentada da história por fazer.

Editado por Dimitri
  • Gosto 3
  • 2 semanas depois...
Postado
On 05/08/2025 at 01:15, D91 disse:

Que música será esta?

Sou louco para encontrar esta música! Na revista oficial da Floribella fizeram um artigo dedicado à banda sonora da segunda temporada, no entanto esta música começou a tocar por aí a uns 40/30 episódios do fim da novela... infelizmente não há mesmo informação, nem conheço a voz do cantor, mas é muito gira, há outras cenas em que toca, inclusive mais completa, mas tinha falas por cima, acho que esta é a única cena que ninguém falou por cima enquanto ela tocava.

  • Gosto 2
  • 2 semanas depois...
Postado

A SIC comprou os direitos de exibição de Margarita, a série de continuação da Floricienta (Floribella), com a filha do Máximo e da Flor, a Delfina e a Magda são as co-protagonistas da série. AAAAAAAA VEM ADAPTAÇÃO PORTUGUESA POR FAVOR NUNCA TE PEDI NADA.

A 2ª Temporada já está a ser gravada.

margarita.jpg

Spoiler

 

 

 

  • Adoro 1
  • Surpresa 6
Postado
há 4 minutos, Dimitri disse:

A SIC comprou os direitos de exibição de Margarita, a série de continuação da Floricienta (Floribella), com a filha do Máximo e da Flor, a Delfina e a Magda são as co-protagonistas da série. AAAAAAAA VEM ADAPTAÇÃO PORTUGUESA POR FAVOR NUNCA TE PEDI NADA.

A 2ª Temporada já está a ser gravada.

margarita.jpg

  Ocultar conteúdo

 

 

 

Consegues colocar aqui a promo de Margarita na SIC K?

Postado (editado)

Sinopse: 

Anos depois dos acontecimentos de Floribella, a vida de Flor e Máximo muda para sempre. Após o nascimento dos trigémeos, Margarita e os seus dois irmãos um golpe de Estado em Krikoragan força o casal a separar-se dos filhos ainda bebés. Para os proteger, cada criança é enviada para um país diferente, tornando impossível o seu rasto. Flor e Máximo desaparecem, refugiando-se em parte incerta de Krikoragan, à espera do dia em que poderão regressar sem correr risco de vida. Margarita cresce longe dos pais, entregue aos cuidados de Pierre, um diplomata francês, que a leva consigo pelo mundo em constantes viagens de trabalho. Aos 15 anos, a vida da jovem sofre nova tragédia: Pierre morre inesperadamente, deixando-a sozinha.Dois anos depois, já com 17, Margarita vive num orfanato na Argentina, onde encontra o seu melhor amigo Pipe, cúmplice e confidente nas aventuras que começam a desenhar-se.

Entretanto, Delfina, que cumpriu pena de prisão domiciliária e agora se reinventou como estilista de renome e influencer internacional, tenta redimir-se do seu passado sombrio. Com o apoio de Severino, antigo agente dos serviços secretos de Krikoragan, orquestra um plano inesperado: apresenta ao mundo uma jovem, Daisy, ou Margarita, como sendo a sua sobrinha e filha perdida de Flor e Máximo. Acreditando genuinamente ser herdeira do trono, Daisy torna-se peça central de um grande espetáculo mediático. Para reforçar a sua nova imagem pública, Delfina cria um inovador concurso-reality no seu estúdio, pois quer ganhar o prémio de bem feitora do ano: um programa transmitido 24 horas, onde jovens talentos competem em provas de canto, arte e criatividade, com a promessa de bolsas de estudo. É neste palco que Margarita e Pipe são selecionados, sem que ninguém desconfie da verdadeira origem da rapariga. Entre os concorrentes está também Merlin, filho do ditador de Krikoragan e herdeiro legítimo do trono. Escondendo a sua identidade, entra no concurso com o objetivo de se afastar do poder e da herança do pai.

Mas o destino surpreende-o: em vez de usar a competição para manipular Daisy (a falsa herdeira), acaba por se apaixonar por Margarita sem saber que ela é, na realidade, a autêntica herdeira e que o seu pai a quer ver morta. No meio deste triângulo surge ainda Rey, um jovem carismático, rebelde e sedutor, com um passado doloroso. Vindo de uma família marcada pela pobreza, drogas e violência doméstica, Rey sonha alcançar a fama para resgatar o irmão mais novo do mesmo ciclo destrutivo. O seu coração dividido entre dureza e fragilidade acaba também por se entregar a Margarita.

Ao longo da série, entre provas, paixões e rivalidades, a verdade sobre as origens de Margarita aproxima-se inevitavelmente da revelação. Entre segredos, perdas e reencontros, a história aborda temas universais e atuais: luto, prisão de pais, dependências, relações familiares complexas, necessidade de transplantes, hemodiálise, o espectro autista, sexualidade tudo embrulhado com a fantasia, a música e a magia que sempre acompanharam o universo de Floribella.

Editado por Dimitri
  • Gosto 1
  • Adoro 3
Postado
agora mesmo, liv disse:

Tenho quase a certeza que podem avançar com isto se Lua Vermelha correr bem :cryhappy:

Acho que isto pode correr melhor que Lua Vermelha, a série é uma continuação de Floribella porque tem a história do reino do Conde, a herdeira perdida ao trono, mas além disso tem um núcleo duro jovem forte, no reality da Delfina são 10 adolescentes a viver na mesma casa e há muitas problemáticas e temas abordados, de forma excelente, a forma como abordam o autismo nesta série é fantástica. E são todos apaixonados por arte, música, todos os episódios têm performances musicais estilo Glee/MCA7, a música será sempre um gancho forte para o público, sempre foi, sempre será.

el-elenco-de-margarita-llega-a-villa-cre

  • Gosto 2
Postado

A SIC tem um streaming para alimentar e estes projetos de revival ou reboots ou lá o que são acabam por ser um bom chamariz. E a SIC anda mortinha para ver como pode ressuscitar a Floribella :rofl:

Postado
há 6 minutos, Fernando disse:

A SIC tem um streaming para alimentar e estes projetos de revival ou reboots ou lá o que são acabam por ser um bom chamariz. E a SIC anda mortinha para ver como pode ressuscitar a Floribella :rofl:

Eu acho que a Floribella teve o seu tempo e não vale a pena mexer. Se quiserem fazer a Margarita pelo menos que façam algo bem feito.

  • 3 semanas depois...
Postado (editado)

SIC cria cidade cenográfica junto de Torres Vedras

‘Floribella’ tem 30% de exteriores e baseia-se num original argentino.

Para se estrear em grande na indústria das novelas em Portugal, a dupla Francisco Penim e Teresa Guilherme aposta tudo num folhetim de origem sul-americana e saído da imaginação dos mesmos criadores de ‘Anjo Selvagem’, a novela mais esticada da história da TVI. A protagonista Floribella, interpretada por Luciana Abreu, empresta o nome a esta produção, ainda sem data de estreia nem horário decididos.

A SIC convidou a imprensa a conhecer aquilo a que o director de Programas chamou de “cidade cenográfica”, que é como quem diz uma rua e um largo da localidade de Freiria (nas imediações de Torres Vedras) que foram devidamente transformados para se tornarem os exteriores de ‘Floribella’.

Não falta o salão de cabeleireira, a oficina, a mercearia ou a florista na ‘Travessa dos Beijos’ nem as flores, cuidadosamente plantadas, na ‘Praça dos Amores Perfeitos’.

Numa novela com 30% de exteriores, o cuidado com as imagens de rua impunha-se. “Levámos cerca de três semanas para escolher esta localidade. Depois, foram mais 15 dias de trabalho intenso com carpinteiros, pintores e electricistas”, conta Rui Ávila, director de Produção.

É neste ambiente de cores vivas e de flores que se move a heroína da história, que fará a ponte entre ricos e pobres. “Escolhemos fazer esta novela porque é mágica e empurra-nos para as coisas boas da vida.

É a história da Cinderela e tudo gira em torno da personagem principal”, refere Teresa Guilherme, directora de Ficção da SIC. Estão certos para já 170 episódios de novela mas poderão ser mais, assim permitam as audiências.

Francisco Penim está optimista: “Esta produção tem uma importância estratégica fundamental para a SIC mas sabemos que é a primeira do género. É mais um passo na maratona que estamos a percorrer.”

Baseada num original argentino, ‘Floribella’ conta a história de uma jovem pobre que se apaixona pelo irmão mais velho de uma família rica de seis órfãos. Luciana Abreu e Diogo Amaral são os protagonistas que, à boa maneira dos folhetins clássicos, terão que ultrapassar várias dificuldades para encontrar a felicidade.

Para realizar a novela, Teresa Guilherme foi buscar Atílio Riccó à rival TVI e actores como Diogo Martins, Cristina Cavalinhos, Diogo Morgado e Madalena Brandão.

BANDA 'ROUBA' ACTOR

Luciana Abreu, 20 anos, vê em ‘Floribella’ a oportunidade de se tornar uma estrela de TV. Finalista da última edição de ‘Ídolos’, está empenhada na sua personagem que entra em 99% das cenas da novela. “Sinto a responsabilidade, mas quando se tem vontade aguenta-se tudo. Isto é aquilo que eu quero desde miúda.” Ao lado de Luciana destaca-se Rodrigo Saraiva (o Rafa de ‘Morangos com Açúcar’).

Fonte: https://www.cmjornal.pt/tv-media/detalhe/sic-cria-cidade-cenografica-junto-de-torres-vedras

Editado por D91
  • 2 semanas depois...
  • 2 semanas depois...
  • 5 meses depois...
Postado
On 01/10/2025 at 22:11, Dimitri disse:

image.png

Filipe Vargas no seu primeiro papel em televisão, aos 34 anos.

E muito bem acompanhado! :mosking:

Estreou tarde em televisão, não tinha essa ideia. A título de mera curiosidade, o primeiro papel fixo em televisão do Filipe Vargas deu-se com "Conta-me Como Foi" em 2007. Se considerarmos "Lua Vermelha" e "Sinais de Vida" séries (conforme foram publicitadas), a estreia dele em novelas num papel fixo foi com "Sol de Inverno". Isto confiando no IMDB. :laugh: 

Junta-te a nós!

Podes agora comentar e registar-te depois. Se tens uma conta, Entra para responderes com a tua conta.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Visitante
Responder a este tópico

×   Colaste conteúdo com formatação.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   O teu link foi automaticamente incorporado.   Mostrar apenas como link

×   Uau! O teu conteúdo anterior foi recuperado.   Limpar Tudo?

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Criar Novo...